金盏子令 金盞子令
东风报暖，到头嘉气渐融怡。
巍峨凤阙，起鳌山万仞，争耸云涯。
梨园弟子，齐奏新曲，半是埙篪。
见满筵、簪绅醉饱，颂鹿鸣诗。
東風報暖，到頭嘉氣漸融怡。
巍峨鳳闕，起鰲山萬仞，爭聳雲涯。
梨園弟子，齊奏新曲，半是壎篪。
見滿筵、簪紳醉飽，頌鹿鳴詩。
分享
译文
东风报暖，到头嘉气渐渐融恰。巍峨凤凰网，从鳌山万丈，争夺高耸云涯。梨园弟子，齐奏新曲，半是埙篪。看见满席、簪绅士醉饱，颂《鹿鸣》诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東風報暖，到頭嘉氣漸漸融恰。巍峨鳳凰網，從鰲山萬丈，爭奪高聳雲涯。梨園弟子，齊奏新曲，半是壎篪。看見滿席、簪紳士醉飽，頌《鹿鳴》詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
东风：春风。嘉气：美好的气息。融怡：和乐愉快的样子。凤阙：指皇宫。鳌山：传说中的山，这里指高大的山。梨园弟子：古代对戏曲演员的称呼。埙篪：古代两种乐器，这里指音乐。簪绅：古代官员的装饰，这里指官员。醉饱：酒足饭饱。鹿鸣诗：古代宴会上的一种诗歌，这里指宴会上吟诵的诗篇。東風：春風。嘉氣：美好的氣息。融怡：和樂愉快的樣子。鳳闕：指皇宮。鰲山：傳說中的山，這裏指高大的山。梨園弟子：古代對戲曲演員的稱呼。壎篪：古代兩種樂器，這裏指音樂。簪紳：古代官員的裝飾，這裏指官員。醉飽：酒足飯飽。鹿鳴詩：古代宴會上的一種詩歌，這裏指宴會上吟誦的詩篇。
赏析
东风报暖，到头嘉气渐渐融恰。巍峨凤凰网，从鳌山万丈，争夺高耸云涯。梨园弟子，齐奏新曲，半是埙篪。看见满席、簪绅士醉饱，颂《鹿鸣》诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東風報暖，到頭嘉氣漸漸融恰。巍峨鳳凰網，從鰲山萬丈，爭奪高聳雲涯。梨園弟子，齊奏新曲，半是壎篪。看見滿席、簪紳士醉飽，頌《鹿鳴》詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考