回文 迴文
红手素丝千字锦,故人新曲人回肠。
风吹絮雪愁萦骨,唳洒缣书恨见郎。
紅手素絲千字錦,故人新曲人迴腸。
風吹絮雪愁縈骨,唳灑縑書恨見郎。
分享
译文
红手丝干字锦,所以人新曲人回肠。风吹雪愁絮萦绕骨,叫声洒绢书遗憾看见你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅手絲幹字錦,所以人新曲人迴腸。風吹雪愁絮縈繞骨,叫聲灑絹書遺憾看見你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
红手:指女子织布时用的红手。素丝:指白色的丝线。千字锦:指精美的织锦。故人:指老朋友。新曲:指新创作的曲子。回肠:形容曲子感人至深。絮雪:比喻飘散的雪花。愁萦骨:形容愁绪缠绕在骨头上。唳:指鸟鸣声。缣书:指精美的书信。恨见郎:表达对爱人的思念之情。紅手:指女子織布時用的紅手。素絲:指白色的絲線。千字錦:指精美的織錦。故人:指老朋友。新曲:指新創作的曲子。迴腸:形容曲子感人至深。絮雪:比喻飄散的雪花。愁縈骨:形容愁緒纏繞在骨頭上。唳:指鳥鳴聲。縑書:指精美的書信。恨見郎:表達對愛人的思念之情。
赏析
红手丝干字锦,所以人新曲人回肠。风吹雪愁絮萦绕骨,叫声洒绢书遗憾看见你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅手絲幹字錦,所以人新曲人迴腸。風吹雪愁絮縈繞骨,叫聲灑絹書遺憾看見你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考