回文 迴文

huí wén

无名氏 宋 無名氏 宋

wú míng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

寒hán信xìn风fēng飘piāo桑sāng叶yè黄huáng，冷lěng灯dēng残cán月yuè照zhào空kōng状zhuàng。

看kàn君jūn寄jì忆yì回huí文wén锦jǐn，字zì字zì萦yíng愁chóu写xiě断duàn肠cháng。

寒信风飘桑叶黄，冷灯残月照空状。

看君寄忆回文锦，字字萦愁写断肠。

寒信風飄桑葉黃，冷燈殘月照空狀。

看君寄憶迴文錦，字字縈愁寫斷腸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冷风吹树叶黄信，残月冷灯照空情况。看你寄回文锦回忆，字字萦绕愁写断肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷風吹樹葉黃信，殘月冷燈照空情況。看你寄回文錦回憶，字字縈繞愁寫斷腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗是一首回文诗，诗人以寒风、残月等意象描绘出凄清的夜景，表达了对远方亲人的思念之情。'回文锦'指用回文手法织成的锦缎，此处借指回文诗。'字字萦愁写断肠'形象地表达了诗人因思念而心碎的情感。本詩是一首迴文詩，詩人以寒風、殘月等意象描繪出悽清的夜景，表達了對遠方親人的思念之情。'迴文錦'指用迴文手法織成的錦緞，此處借指回文詩。'字字縈愁寫斷腸'形象地表達了詩人因思念而心碎的情感。

赏析

冷风吹树叶黄信，残月冷灯照空情况。看你寄回文锦回忆，字字萦绕愁写断肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷風吹樹葉黃信，殘月冷燈照空情況。看你寄回文錦回憶，字字縈繞愁寫斷腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表