?红 ?紅
粉香尤嫩,衾寒可惯。
怎奈向、春心已转。
玉容别是,一般闲婉。
悄不管、桃红香浅。
月影帘栊,金琼波面。
渐细细、香风满院。
一枝折寄,故人虽远,辄莫使、江南信断。
粉香尤嫩,衾寒可慣。
怎奈向、春心已轉。
玉容別是,一般閒婉。
悄不管、桃紅香淺。
月影簾櫳,金瓊波面。
漸細細、香風滿院。
一枝折寄,故人雖遠,輒莫使、江南信斷。
分享
译文
粉香更嫩,衾寒可以习惯。怎奈向、春心已经转向。玉容分别是,一般闲婉。悄悄不管、桃红色香浅。月影帘拢,金琼水面。慢慢细细、香风满院。一枝折寄,所以人虽远,就没有使、江南信断。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考粉香更嫩,衾寒可以習慣。怎奈向、春心已經轉向。玉容分別是,一般閒婉。悄悄不管、桃紅色香淺。月影簾攏,金瓊水面。慢慢細細、香風滿院。一枝折寄,所以人雖遠,就沒有使、江南信斷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描写了女子对远方故人的思念之情。'粉香尤嫩'、'衾寒可惯'表现了女子孤寂的心情;'玉容别是,一般闲婉'形容了女子的美貌与娴静;'月影帘栊,金琼波面'、'一枝折寄'等句,则通过景物和动作,展现了女子对故人的深切思念。詩中描寫了女子對遠方故人的思念之情。'粉香尤嫩'、'衾寒可慣'表現了女子孤寂的心情;'玉容別是,一般閒婉'形容了女子的美貌與嫺靜;'月影簾櫳,金瓊波面'、'一枝折寄'等句,則通過景物和動作,展現了女子對故人的深切思念。
赏析
粉香更嫩,衾寒可以习惯。怎奈向、春心已经转向。玉容分别是,一般闲婉。悄悄不管、桃红色香浅。月影帘拢,金琼水面。慢慢细细、香风满院。一枝折寄,所以人虽远,就没有使、江南信断。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考粉香更嫩,衾寒可以習慣。怎奈向、春心已經轉向。玉容分別是,一般閒婉。悄悄不管、桃紅色香淺。月影簾攏,金瓊水面。慢慢細細、香風滿院。一枝折寄,所以人雖遠,就沒有使、江南信斷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考