贺新郎 賀新郎
贺鹊冰檐绕。
伴华堂、两催妆束，音传青鸟。
瑞气沉烟金鸭袅。
脆管繁弦迭奏。
拥出个、仙娥窈窕。
秋水芙蓉相映照。
算人间、天上真希少。
肌玉润，臂金瘦。
仙郎况是青春调。
向鸳鸯、彩丝结就，同心巧。
料想梅花先得了。
昨夜一枝开早。
无地著、许多欢笑。
准拟计台魁鹗表。
著青衫、跃马长安道。
一百岁，一双好。
賀鵲冰檐繞。
伴華堂、兩催妝束，音傳青鳥。
瑞氣沉煙金鴨嫋。
脆管繁弦迭奏。
擁出個、仙娥窈窕。
秋水芙蓉相映照。
算人間、天上真希少。
肌玉潤，臂金瘦。
仙郎況是青春調。
向鴛鴦、彩絲結就，同心巧。
料想梅花先得了。
昨夜一枝開早。
無地著、許多歡笑。
準擬計臺魁鶚表。
著青衫、躍馬長安道。
一百歲，一雙好。
分享
译文
祝贺鹊冰檐绕。伴华堂、两催妆束，声音传青鸟。瑞气沉金鸭袅袅烟雾。脆繁复的管弦更迭演奏。推出个、仙娥窈窕。秋水荷花相映照。算人间、天上真希少。肌肤润泽如玉，瘦臂金。仙郎况是青春调。向鸳鸯、彩丝结到，同心技巧。料想到梅花率先得到了。昨晚一枝开早。没有定居、许多欢笑。准备计台魁鸡表。着青衫、跃马长安道。一百年，一双好。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祝賀鵲冰檐繞。伴華堂、兩催妝束，聲音傳青鳥。瑞氣沉金鴨嫋嫋煙霧。脆繁複的管絃更迭演奏。推出個、仙娥窈窕。秋水荷花相映照。算人間、天上真希少。肌膚潤澤如玉，瘦臂金。仙郎況是青春調。向鴛鴦、彩絲結到，同心技巧。料想到梅花率先得到了。昨晚一枝開早。沒有定居、許多歡笑。準備計臺魁雞表。着青衫、躍馬長安道。一百年，一雙好。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
贺新郎，词牌名。此词描绘了喜庆的气氛，通过描写女子妆束、仙娥的形象以及仙郎的青春活力，表达了对美好生活的向往和祝福。‘鹊冰檐绕’指喜鹊在冰檐上盘旋，寓意喜庆。‘青鸟’为神话中传递信息的神鸟，此处指传信的使者。‘金鸭袅’指金质的香炉袅袅升烟，形容香炉的华丽。‘仙娥’指仙女般的女子，‘秋水芙蓉’形容女子的美貌。‘鸳鸯’象征着夫妻恩爱。‘计台魁鹗’指官职显赫，‘青衫’指官服。整首词通过对喜庆场景的描绘，展现了作者对美好生活的赞美和祝福。賀新郎，詞牌名。此詞描繪了喜慶的氣氛，通過描寫女子妝束、仙娥的形象以及仙郎的青春活力，表達了對美好生活的嚮往和祝福。‘鵲冰檐繞’指喜鵲在冰檐上盤旋，寓意喜慶。‘青鳥’爲神話中傳遞信息的神鳥，此處指傳信的使者。‘金鴨嫋’指金質的香爐嫋嫋升煙，形容香爐的華麗。‘仙娥’指仙女般的女子，‘秋水芙蓉’形容女子的美貌。‘鴛鴦’象徵着夫妻恩愛。‘計臺魁鶚’指官職顯赫，‘青衫’指官服。整首詞通過對喜慶場景的描繪，展現了作者對美好生活的讚美和祝福。
赏析
祝贺鹊冰檐绕。伴华堂、两催妆束，声音传青鸟。瑞气沉金鸭袅袅烟雾。脆繁复的管弦更迭演奏。推出个、仙娥窈窕。秋水荷花相映照。算人间、天上真希少。肌肤润泽如玉，瘦臂金。仙郎况是青春调。向鸳鸯、彩丝结到，同心技巧。料想到梅花率先得到了。昨晚一枝开早。没有定居、许多欢笑。准备计台魁鸡表。着青衫、跃马长安道。一百年，一双好。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祝賀鵲冰檐繞。伴華堂、兩催妝束，聲音傳青鳥。瑞氣沉金鴨嫋嫋煙霧。脆繁複的管絃更迭演奏。推出個、仙娥窈窕。秋水荷花相映照。算人間、天上真希少。肌膚潤澤如玉，瘦臂金。仙郎況是青春調。向鴛鴦、彩絲結到，同心技巧。料想到梅花率先得到了。昨晚一枝開早。沒有定居、許多歡笑。準備計臺魁雞表。着青衫、躍馬長安道。一百年，一雙好。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考