贺新郎 賀新郎

hè xīn láng

无名氏 宋 词牌:贺新郎 無名氏 宋 词牌:賀新郎

wú míng shì · sòng

标签: 诗词詩詞

父fù老lǎo持chí杯bēi水shuǐ。

叹tàn世shì间jiān、公gōng论lùn无wú情qíng,是shì非fēi易yì位wèi。

来lái饯jiàn花huā封fēng贤xián令lìng尹yǐn,籍jí籍jí攀pān辕yuán耳ěr语yǔ。

留liú不bù住zhù、青qīng原yuán抚fǔ字zì。

蓦mò地dì风fēng波bō平píng地dì起qǐ,算suàn十shí常cháng、八bā九jiǔ乖guāi人rén意yì。

无wú处chù著zhù,不bù平píng气qì。

浩hào然rán一yī曲qū歌gē归guī去qù。

问wèn城chéng郭guō田tián园yuán,曾céng荒huāng尤yóu未wèi。

亲qīn旧jiù过guò从cóng同tóng一yī笑xiào,不bù羡xiàn浮fú云yún富fù贵guì。

任rèn造zào物wù、小xiǎo儿ér厮sī戏xì。

失shī马mǎ安ān知zhī非fēi是shì福fú,况kuàng庙miào庭tíng、侑yòu祀sì方fāng思sī魏wèi。

天tiān定dìng也yě,诏zhào书shū至zhì。

父老持杯水。

叹世间、公论无情,是非易位。

来饯花封贤令尹,籍籍攀辕耳语。

留不住、青原抚字。

蓦地风波平地起,算十常、八九乖人意。

无处著,不平气。

浩然一曲歌归去。

问城郭田园,曾荒尤未。

亲旧过从同一笑,不羡浮云富贵。

任造物、小儿厮戏。

失马安知非是福,况庙庭、侑祀方思魏。

天定也,诏书至。

父老持杯水。

嘆世間、公論無情,是非易位。

來餞花封賢令尹,籍籍攀轅耳語。

留不住、青原撫字。

驀地風波平地起,算十常、八九乖人意。

無處著,不平氣。

浩然一曲歌歸去。

問城郭田園,曾荒尤未。

親舊過從同一笑,不羨浮雲富貴。

任造物、小兒廝戲。

失馬安知非是福,況廟庭、侑祀方思魏。

天定也,詔書至。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

父亲老拿杯水。感叹世间、舆论无情,是不是换了位置。来为花封贤令,户籍登记攀辕耳语。留不住、青原抚字。突然地平地起风波,计算十常八九违背民意、。无处著,不公平之气。浩然一曲歌回家去。问城市田园,曾荒尤其不。亲旧超过从同一笑,不羡视富贵如浮云。信任造物主、小孩做游戏。失马安知非福,何况庙、侑祭正在考虑魏。天定了,诏书到达。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考父親老拿杯水。感嘆世間、輿論無情,是不是換了位置。來爲花封賢令,戶籍登記攀轅耳語。留不住、青原撫字。突然地平地起風波,計算十常八九違背民意、。無處著,不公平之氣。浩然一曲歌回家去。問城市田園,曾荒尤其不。親舊超過從同一笑,不羨視富貴如浮雲。信任造物主、小孩做遊戲。失馬安知非福,何況廟、侑祭正在考慮魏。天定了,詔書到達。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了作者对于世间是非颠倒、公论无情的感慨。‘青原抚字’指青原山,寓意远离尘世纷扰。‘浩然一曲歌归去’表示作者回归田园生活。‘失马安知非是福’用典自《左传》,比喻不幸可能转为幸运。‘庙庭、侑祀方思魏’指朝廷祭祀时思考魏国,暗示世事无常。此詩表達了作者對於世間是非顛倒、公論無情的感慨。‘青原撫字’指青原山,寓意遠離塵世紛擾。‘浩然一曲歌歸去’表示作者回歸田園生活。‘失馬安知非是福’用典自《左傳》,比喻不幸可能轉爲幸運。‘廟庭、侑祀方思魏’指朝廷祭祀時思考魏國,暗示世事無常。

赏析

父亲老拿杯水。感叹世间、舆论无情,是不是换了位置。来为花封贤令,户籍登记攀辕耳语。留不住、青原抚字。突然地平地起风波,计算十常八九违背民意、。无处著,不公平之气。浩然一曲歌回家去。问城市田园,曾荒尤其不。亲旧超过从同一笑,不羡视富贵如浮云。信任造物主、小孩做游戏。失马安知非福,何况庙、侑祭正在考虑魏。天定了,诏书到达。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考父親老拿杯水。感嘆世間、輿論無情,是不是換了位置。來爲花封賢令,戶籍登記攀轅耳語。留不住、青原撫字。突然地平地起風波,計算十常八九違背民意、。無處著,不公平之氣。浩然一曲歌回家去。問城市田園,曾荒尤其不。親舊超過從同一笑,不羨視富貴如浮雲。信任造物主、小孩做遊戲。失馬安知非福,何況廟、侑祭正在考慮魏。天定了,詔書到達。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表