和郭使君韵 和郭使君韻
郭侯凛凛气横秋，管领江山作胜游。
痛饮不知乌景坠，清歌更觉鸟声幽。
诵君崖畔神仙句，淡我胸中浩荡愁。
万里相逢更相失，他年卜筑共归休。
郭侯凜凜氣橫秋，管領江山作勝遊。
痛飲不知烏景墜，清歌更覺鳥聲幽。
誦君崖畔神仙句，淡我胸中浩蕩愁。
萬里相逢更相失，他年卜築共歸休。
分享
译文
郭侯凛凛气横在秋季，管领江山作胜游。痛饮不知道乌景坠落，清唱更觉鸟鸣声幽。诵君崖畔神仙句，淡我胸中浩荡愁。里相逢互相失去，其他年卜建筑一起回家休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考郭侯凜凜氣橫在秋季，管領江山作勝遊。痛飲不知道烏景墜落，清唱更覺鳥鳴聲幽。誦君崖畔神仙句，淡我胸中浩蕩愁。裏相逢互相失去，其他年卜建築一起回家休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
郭侯：指郭使君，凛凛：威严的样子；管领：管理；江山：国家；胜游：愉快的游览；乌景坠：天色已晚；诵君：吟诵您的诗；神仙句：形容诗中的美妙词句；浩荡愁：愁绪如江水般浩荡；相逢更相失：相聚又别离；卜筑：建造房屋；归休：归隐。郭侯：指郭使君，凜凜：威嚴的樣子；管領：管理；江山：國家；勝遊：愉快的遊覽；烏景墜：天色已晚；誦君：吟誦您的詩；神仙句：形容詩中的美妙詞句；浩蕩愁：愁緒如江水般浩蕩；相逢更相失：相聚又別離；卜築：建造房屋；歸休：歸隱。
赏析
郭侯凛凛气横在秋季，管领江山作胜游。痛饮不知道乌景坠落，清唱更觉鸟鸣声幽。诵君崖畔神仙句，淡我胸中浩荡愁。里相逢互相失去，其他年卜建筑一起回家休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考郭侯凜凜氣橫在秋季，管領江山作勝遊。痛飲不知道烏景墜落，清唱更覺鳥鳴聲幽。誦君崖畔神仙句，淡我胸中浩蕩愁。裏相逢互相失去，其他年卜建築一起回家休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考