闺怨閨怨

guī yuàn

wú míng shì · sòng

有yǒu约yuē示shì归guī蚕cán结jié局jú，小xiǎo轩xuān空kōng度dù牡mǔ丹dān春chūn。

夜yè来lái拣jiǎn尽jǐn鸳yuān鸯yāng茧jiǎn，留liú织zhī春chūn衫shān寄jì远yuǎn人rén。

有约示归蚕结局，小轩空度牡丹春。

夜来拣尽鸳鸯茧，留织春衫寄远人。

有約示歸蠶結局，小軒空度牡丹春。

夜來揀盡鴛鴦繭，留織春衫寄遠人。

译文

有约表示归蚕结局，小楼空度牡丹春。夜里来拣尽鸳鸯茧，留下织春衫寄给远方的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有約表示歸蠶結局，小樓空度牡丹春。夜裏來揀盡鴛鴦繭，留下織春衫寄給遠方的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

蚕结局：指养蚕结束，即蚕茧成熟。小轩：指小窗户。牡丹春：指春天的牡丹花。鸳鸯茧：指鸳鸯形状的茧。春衫：指春天的衣服。寄远人：指送给远方的人。蠶結局：指養蠶結束，即蠶繭成熟。小軒：指小窗戶。牡丹春：指春天的牡丹花。鴛鴦繭：指鴛鴦形狀的繭。春衫：指春天的衣服。寄遠人：指送給遠方的人。