读曲歌 讀曲歌
思欢不得来,抱被空中语。
月没星不亮,持底明侬绪。
思歡不得來,抱被空中語。
月沒星不亮,持底明儂緒。
分享
译文
思高欢不能来,抱着被空中对。月死星不亮,持底明多情绪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考思高歡不能來,抱着被空中對。月死星不亮,持底明多情緒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人思念之情,无法与所思之人相见,只能抱被空中自语。月落星稀,夜色昏暗,诗人却因思念之情而无法入眠,只能依靠心中所持的思念之绪。持底,意为手中拿着,这里指心中持有的情感。侬绪,指自己的思绪。此詩表達了詩人思念之情,無法與所思之人相見,只能抱被空中自語。月落星稀,夜色昏暗,詩人卻因思念之情而無法入眠,只能依靠心中所持的思念之緒。持底,意爲手中拿着,這裏指心中持有的情感。儂緒,指自己的思緒。
赏析
思高欢不能来,抱着被空中对。月死星不亮,持底明多情绪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考思高歡不能來,抱着被空中對。月死星不亮,持底明多情緒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考