德兴邑廨石刻 德興邑廨石刻
仕宦之身,天涯海畔。
行商之身,南州北县。
不如田舍,长拘见面。
门无官府,身即强健。
麻麦遍地,猪羊满圈。
不知金贵,唯闻粟贱。
夏新绢衣,秋新米饭。
安稳眠睡,直千直万。
仕宦之身,天涯海畔。
行商之身,南州北縣。
不如田舍,長拘見面。
門無官府,身即強健。
麻麥遍地,豬羊滿圈。
不知金貴,唯聞粟賤。
夏新絹衣,秋新米飯。
安穩眠睡,直千直萬。
分享
译文
做官的人,天涯海畔。经商的身体,南方的州北部县。不如农村,长被见面。门没有官府,身体就强健。麻麦遍地,猪牛羊满圈。不知道黄金贵,只听说粮食贱。夏季新绢衣服,秋季新米饭。安稳睡眠,直千值万。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考做官的人,天涯海畔。經商的身體,南方的州北部縣。不如農村,長被見面。門沒有官府,身體就強健。麻麥遍地,豬牛羊滿圈。不知道黃金貴,只聽說糧食賤。夏季新絹衣服,秋季新米飯。安穩睡眠,直千值萬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
天涯海畔:极远的地方,形容官员和商人的旅行距离遥远。 南州北县:指南方和北方的州县,泛指各地。 田舍:指乡村,与城市生活相对。 官府:古代对政府机关的称呼。 麻麦:指麻和麦子,泛指农作物。 粟:古代的一种谷物,即小米。 夏新绢衣:夏天新的丝绸衣服。 秋新米饭:秋天新收获的大米。 安稳眠睡:安稳地睡觉。直千直万:形容生活无忧无虑,非常幸福。天涯海畔:極遠的地方,形容官員和商人的旅行距離遙遠。 南州北縣:指南方和北方的州縣,泛指各地。 田舍:指鄉村,與城市生活相對。 官府:古代對政府機關的稱呼。 麻麥:指麻和麥子,泛指農作物。 粟:古代的一種穀物,即小米。 夏新絹衣:夏天新的絲綢衣服。 秋新米飯:秋天新收穫的大米。 安穩眠睡:安穩地睡覺。直千直萬:形容生活無憂無慮,非常幸福。
赏析
做官的人,天涯海畔。经商的身体,南方的州北部县。不如农村,长被见面。门没有官府,身体就强健。麻麦遍地,猪牛羊满圈。不知道黄金贵,只听说粮食贱。夏季新绢衣服,秋季新米饭。安稳睡眠,直千值万。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考做官的人,天涯海畔。經商的身體,南方的州北部縣。不如農村,長被見面。門沒有官府,身體就強健。麻麥遍地,豬牛羊滿圈。不知道黃金貴,只聽說糧食賤。夏季新絹衣服,秋季新米飯。安穩睡眠,直千值萬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考