导引 導引

dǎo yǐn

无名氏 宋 词牌：导引 無名氏 宋 词牌：導引

wú míng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

上shàng林lín寒hán早zǎo，仙xiān仗zhàng转zhuǎn郊jiāo圻qí。

笳jiā鼓gǔ入rù云yún悲bēi。

逶wēi迤yí辇niǎn路lù过guò西xī池chí。

楼lóu阁gé锁suǒ参cān差chà。

都dōu人rén瞻zhān望wàng意yì如rú疑yí。

犹yóu想xiǎng翠cuì华huá归guī。

玉yù京jīng传chuán信xìn杳yǎo无wú期qī。

空kōng掩yǎn赭zhě黄huáng衣yī。

上林寒早，仙仗转郊圻。

笳鼓入云悲。

逶迤辇路过西池。

楼阁锁参差。

都人瞻望意如疑。

犹想翠华归。

玉京传信杳无期。

空掩赭黄衣。

上林寒早，仙仗轉郊圻。

笳鼓入雲悲。

逶迤輦路過西池。

樓閣鎖參差。

都人瞻望意如疑。

猶想翠華歸。

玉京傳信杳無期。

空掩赭黃衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上林寒早，仙仗转郊外河岸。笳鼓入悲痛。曲折辇路过西池。楼阁锁参差不齐。都人仰望意如怀疑。还想翠华回家。仙境传信杳无期。空捂着红黄色的衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上林寒早，仙仗轉郊外河岸。笳鼓入悲痛。曲折輦路過西池。樓閣鎖參差不齊。都人仰望意如懷疑。還想翠華回家。仙境傳信杳無期。空捂着紅黃色的衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

上林：上林苑，汉武帝在长安西南建的一座大园林。寒早：天寒地早。仙仗：帝王出行的仪仗队。郊圻：郊外。笳鼓：古代军乐。逶迤：曲折连绵。辇：帝王的车。西池：指西苑。楼阁：楼台亭阁。参差：不齐。都人：都城中的百姓。翠华：古代帝王的车盖，用翠羽装饰。玉京：传说中天帝所居之处，这里指朝廷。传信：传递消息。赭黄衣：指皇帝的服饰。上林：上林苑，漢武帝在長安西南建的一座大園林。寒早：天寒地早。仙仗：帝王出行的儀仗隊。郊圻：郊外。笳鼓：古代軍樂。逶迤：曲折連綿。輦：帝王的車。西池：指西苑。樓閣：樓臺亭閣。參差：不齊。都人：都城中的百姓。翠華：古代帝王的車蓋，用翠羽裝飾。玉京：傳說中天帝所居之處，這裏指朝廷。傳信：傳遞消息。赭黃衣：指皇帝的服飾。

赏析

上林寒早，仙仗转郊外河岸。笳鼓入悲痛。曲折辇路过西池。楼阁锁参差不齐。都人仰望意如怀疑。还想翠华回家。仙境传信杳无期。空捂着红黄色的衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上林寒早，仙仗轉郊外河岸。笳鼓入悲痛。曲折輦路過西池。樓閣鎖參差不齊。都人仰望意如懷疑。還想翠華回家。仙境傳信杳無期。空捂着紅黃色的衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表