导引 導引
轻舆小辇,曾宴玉栏秋。
庆赏殿宸游。
伤心处,兽香散尽,一夜入丹邱。
翠帘人静月光浮。
但半卷银钩。
谁知道,桂华今夜,却照鹊台幽。
輕輿小輦,曾宴玉欄秋。
慶賞殿宸遊。
傷心處,獸香散盡,一夜入丹邱。
翠簾人靜月光浮。
但半卷銀鉤。
誰知道,桂華今夜,卻照鵲臺幽。
分享
译文
轻抬小车,曾在玉栏秋季。奖赏殿宸游。伤心处,野兽香味散尽,一天夜里进入丹丘。翡翠帘人恬静月光浮。只是半卷银钩。谁知道道,桂华今夜,但照鹊台幽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輕抬小車,曾在玉欄秋季。獎賞殿宸遊。傷心處,野獸香味散盡,一天夜裏進入丹丘。翡翠簾人恬靜月光浮。只是半卷銀鉤。誰知道道,桂華今夜,但照鵲臺幽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
兽香:古代指焚烧的香料,这里指宴席上所用的香料。丹邱:传说中的仙山。银钩:比喻月光。桂华:月亮。鹊台:传说中凤凰栖息的地方,这里指月光照耀的地方。獸香:古代指焚燒的香料,這裏指宴席上所用的香料。丹邱:傳說中的仙山。銀鉤:比喻月光。桂華:月亮。鵲臺:傳說中鳳凰棲息的地方,這裏指月光照耀的地方。
赏析
轻抬小车,曾在玉栏秋季。奖赏殿宸游。伤心处,野兽香味散尽,一天夜里进入丹丘。翡翠帘人恬静月光浮。只是半卷银钩。谁知道道,桂华今夜,但照鹊台幽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輕抬小車,曾在玉欄秋季。獎賞殿宸遊。傷心處,野獸香味散盡,一天夜裏進入丹丘。翡翠簾人恬靜月光浮。只是半卷銀鉤。誰知道道,桂華今夜,但照鵲臺幽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考