此游淡岩同成一诗敢用拜呈 此遊淡巖同成一詩敢用拜呈

cǐ yóu dàn yán tóng chéng yī shī gǎn yòng bài chéng

无名氏 宋 無名氏 宋

wú míng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

行xíng尽jǐn萧xiāo湘xiāng山shān复fù山shān，掣chè舟zhōu来lái叩kòu淡dàn岩yán关guān。

幽yōu深shēn虽suī与yǔ尘chén寰huán隔gé，空kōng阔kuò犹yóu容róng俗sú驾jià攀pān。

是shì处chù名míng山shān有yǒu岩yán窦dòu，莫mò如rú此cǐ地dì最zuì宽kuān闲xián。

真zhēn人rén仙xiān去qù知zhī何hé在zài，陈chén迹jì空kōng留liú警jǐng世shì顽wán。

行尽萧湘山复山，掣舟来叩淡岩关。

幽深虽与尘寰隔，空阔犹容俗驾攀。

是处名山有岩窦，莫如此地最宽闲。

真人仙去知何在，陈迹空留警世顽。

行盡蕭湘山復山，掣舟來叩淡巖關。

幽深雖與塵寰隔，空闊猶容俗駕攀。

是處名山有巖竇，莫如此地最寬閒。

真人仙去知何在，陳跡空留警世頑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

进行了萧湘又山，用船来敲澹岩关。深虽然与尘世隔绝，空阔还容纳民俗驾攀。这处名山有岩洞，没有这样的地方最宽闲。真人仙去知道在哪里，空留陈迹惊人愚蠢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考進行了蕭湘又山，用船來敲澹巖關。深雖然與塵世隔絕，空闊還容納民俗駕攀。這處名山有巖洞，沒有這樣的地方最寬閒。真人仙去知道在哪裏，空留陳跡驚人愚蠢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萧湘：指潇水和湘水，这里代指湖南地区。掣舟：拉船。淡岩关：指湖南的淡岩山。尘寰：尘世。岩窦：山洞。真人：指传说中的仙人。仙去：成仙而去。陈迹：留下的遗迹。警世顽：警示世人。蕭湘：指瀟水和湘水，這裏代指湖南地區。掣舟：拉船。淡巖關：指湖南的淡巖山。塵寰：塵世。巖竇：山洞。真人：指傳說中的仙人。仙去：成仙而去。陳跡：留下的遺蹟。警世頑：警示世人。

赏析

进行了萧湘又山，用船来敲澹岩关。深虽然与尘世隔绝，空阔还容纳民俗驾攀。这处名山有岩洞，没有这样的地方最宽闲。真人仙去知道在哪里，空留陈迹惊人愚蠢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考進行了蕭湘又山，用船來敲澹巖關。深雖然與塵世隔絕，空闊還容納民俗駕攀。這處名山有巖洞，沒有這樣的地方最寬閒。真人仙去知道在哪裏，空留陳跡驚人愚蠢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表