春暮 春暮
燕子楼台人寂寂，榴花庭院日熙熙。
枝头添翠莺先觉，叶底销红蝶未知。
燕子樓臺人寂寂，榴花庭院日熙熙。
枝頭添翠鶯先覺，葉底銷紅蝶未知。
分享
译文
燕子楼台人寂静，石榴花庭院每天熙熙攘攘。枝头添绿莺先觉，叶底销红蝴蝶不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燕子樓臺人寂靜，石榴花庭院每天熙熙攘攘。枝頭添綠鶯先覺，葉底銷紅蝴蝶不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
燕子楼台人寂寂：燕子楼台无人，显得冷清。榴花庭院日熙熙：庭院中的石榴花开得正盛，阳光照耀下热闹非凡。枝头添翠莺先觉：树枝上增添的绿色是黄莺首先察觉的。叶底销红蝶未知：蝴蝶却不知道叶子底下花瓣已经凋谢。这首诗描绘了春天暮期的景象，通过对比燕子楼台的寂静与石榴庭院的热闹，以及莺鸟的敏锐与蝴蝶的迟钝，表现了季节的变迁和生命的不同状态。燕子樓臺人寂寂：燕子樓臺無人，顯得冷清。榴花庭院日熙熙：庭院中的石榴花開得正盛，陽光照耀下熱鬧非凡。枝頭添翠鶯先覺：樹枝上增添的綠色是黃鶯首先察覺的。葉底銷紅蝶未知：蝴蝶卻不知道葉子底下花瓣已經凋謝。這首詩描繪了春天暮期的景象，通過對比燕子樓臺的寂靜與石榴庭院的熱鬧，以及鶯鳥的敏銳與蝴蝶的遲鈍，表現了季節的變遷和生命的不同狀態。
赏析
燕子楼台人寂静，石榴花庭院每天熙熙攘攘。枝头添绿莺先觉，叶底销红蝴蝶不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燕子樓臺人寂靜，石榴花庭院每天熙熙攘攘。枝頭添綠鶯先覺，葉底銷紅蝴蝶不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考