春 春
草根未放晓霜稀,骤冷初暄蝶倦飞。
行到碧桃花下看,新花良是旧枝非。
草根未放曉霜稀,驟冷初暄蝶倦飛。
行到碧桃花下看,新花良是舊枝非。
分享
译文
草根日拂晓霜稀,突然冷初喧蝴蝶飞疲倦。走到碧桃花下看,新花良是老枝不。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草根日拂曉霜稀,突然冷初喧蝴蝶飛疲倦。走到碧桃花下看,新花良是老枝不。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
草根:指春天的嫩草。未放:尚未开放。晓霜:清晨的霜。骤冷:突然变冷。初暄:初春的温暖。蝶倦飞:蝴蝶因天气变化而疲倦飞翔。碧桃花:指碧桃花盛开的地方。新花良是旧枝非:新开的花虽然美丽,但并非旧枝上的花。此句表达了诗人对时光流转的感慨。草根:指春天的嫩草。未放:尚未開放。曉霜:清晨的霜。驟冷:突然變冷。初暄:初春的溫暖。蝶倦飛:蝴蝶因天氣變化而疲倦飛翔。碧桃花:指碧桃花盛開的地方。新花良是舊枝非:新開的花雖然美麗,但並非舊枝上的花。此句表達了詩人對時光流轉的感慨。
赏析
草根日拂晓霜稀,突然冷初喧蝴蝶飞疲倦。走到碧桃花下看,新花良是老枝不。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草根日拂曉霜稀,突然冷初喧蝴蝶飛疲倦。走到碧桃花下看,新花良是老枝不。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考