采桑子 採桑子

cǎi sāng zi

无名氏 宋 词牌：采桑子 無名氏 宋 词牌：採桑子

wú míng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

幽yōu芳fāng莹yíng白bái前qián村cūn里lǐ，岂qǐ藉jí春chūn工gōng。

胜shèng尽jǐn群qún红hóng。

琼qióng拈niān凝níng酥sū向xiàng不bù同tóng。

一yī声shēng羌qiāng管guǎn愁chóu人rén处chù，片piàn片piàn西xī东dōng。

睹dǔ此cǐ遗yí踪zōng。

不bù怨yuàn狂kuáng风fēng怨yuàn马mǎ融róng。

幽芳莹白前村里，岂藉春工。

胜尽群红。

琼拈凝酥向不同。

一声羌管愁人处，片片西东。

睹此遗踪。

不怨狂风怨马融。

幽芳瑩白前村裏，豈藉春工。

勝盡羣紅。

瓊拈凝酥向不同。

一聲羌管愁人處，片片西東。

睹此遺蹤。

不怨狂風怨馬融。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

幽芳莹白前村里，难道靠春工。胜全群红。琼拈凝酥方向不同。一声羌管愁人的地方，片片西东。看到这些遗迹。不怨恨狂风怨恨马融。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幽芳瑩白前村裏，難道靠春工。勝全羣紅。瓊拈凝酥方向不同。一聲羌管愁人的地方，片片西東。看到這些遺蹟。不怨恨狂風怨恨馬融。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

幽芳：指香气清幽的花朵；莹白：洁白如玉；前村里：村子的前面；春工：春天的劳作；胜尽群红：比群花更胜一筹；琼拈：像美玉一样的花朵；凝酥：像凝固的奶油；羌管：古代一种管乐器；愁人处：令人感到忧愁的地方；片片西东：散落的方向各不相同；遗踪：留下的痕迹；狂风：猛烈的风；马融：古人名，此处比喻风。幽芳：指香氣清幽的花朵；瑩白：潔白如玉；前村裏：村子的前面；春工：春天的勞作；勝盡羣紅：比羣花更勝一籌；瓊拈：像美玉一樣的花朵；凝酥：像凝固的奶油；羌管：古代一種管樂器；愁人處：令人感到憂愁的地方；片片西東：散落的方向各不相同；遺蹤：留下的痕跡；狂風：猛烈的風；馬融：古人名，此處比喻風。

赏析

幽芳莹白前村里，难道靠春工。胜全群红。琼拈凝酥方向不同。一声羌管愁人的地方，片片西东。看到这些遗迹。不怨恨狂风怨恨马融。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幽芳瑩白前村裏，難道靠春工。勝全羣紅。瓊拈凝酥方向不同。一聲羌管愁人的地方，片片西東。看到這些遺蹟。不怨恨狂風怨恨馬融。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表