题渊明爱菊图 題淵明愛菊圖
秋菊由来美，愿言爱者谁。
闻道陶彭泽，嗜彼独孜孜。
嗟嗟兮秋菊，何入渊明思。
我今忽解得，不肯告人知。
秋菊由來美，願言愛者誰。
聞道陶彭澤，嗜彼獨孜孜。
嗟嗟兮秋菊，何入淵明思。
我今忽解得，不肯告人知。
分享
译文
秋菊在来美，我想说的是爱。闻道陶彭泽，爱只有孜孜不倦地。嗟嗟兮秋菊，何入渊明思。我今天突然解得到，不肯告诉别人知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋菊在來美，我想說的是愛。聞道陶彭澤，愛只有孜孜不倦地。嗟嗟兮秋菊，何入淵明思。我今天突然解得到，不肯告訴別人知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
陶渊明，字元亮，东晋末至南朝宋初诗人，以爱菊著称。此诗以菊花为引，表达了对陶渊明高洁品格的赞美。‘嗟嗟兮秋菊，何入渊明思’句，表达了诗人对陶渊明为何如此钟爱菊花的疑问。‘我今忽解得，不肯告人知’句，则是对陶渊明内心世界的揣测，认为他爱菊并非表面所见的美好，而是有着更深层次的寄托。陶淵明，字元亮，東晉末至南朝宋初詩人，以愛菊著稱。此詩以菊花爲引，表達了對陶淵明高潔品格的讚美。‘嗟嗟兮秋菊，何入淵明思’句，表達了詩人對陶淵明爲何如此鍾愛菊花的疑問。‘我今忽解得，不肯告人知’句，則是對陶淵明內心世界的揣測，認爲他愛菊並非表面所見的美好，而是有着更深層次的寄託。
赏析
秋菊在来美，我想说的是爱。闻道陶彭泽，爱只有孜孜不倦地。嗟嗟兮秋菊，何入渊明思。我今天突然解得到，不肯告诉别人知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋菊在來美，我想說的是愛。聞道陶彭澤，愛只有孜孜不倦地。嗟嗟兮秋菊，何入淵明思。我今天突然解得到，不肯告訴別人知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考