寄浙漕王子文野以思君令人老五字为韵得诗五 寄浙漕王子文野以思君令人老五字爲韻得詩五
我友半湖海，知心吾子文。
君忙我已老，事事不如君。
君生通贵家，我出寒素门。
君披貂毛裘，我著犊鼻裈。
戏彩君有母，列鼎共清温。
我早失乌哺，空山怅白云。
弱冠君有子，世科将袭芬。
我子方垂髫，诗礼未有闻。
凡此皆不如，官职不必论。
我友半湖海，知心吾子文。
君忙我已老，事事不如君。
君生通貴家，我出寒素門。
君披貂毛裘，我著犢鼻褌。
戲彩君有母，列鼎共清溫。
我早失烏哺，空山悵白雲。
弱冠君有子，世科將襲芬。
我子方垂髫，詩禮未有聞。
凡此皆不如，官職不必論。
分享
译文
我的朋友半湖海，知道心我的儿子文。你忙我已年老，事情没有像你。君生通贵家，我出寒门门。你身披貂皮毛大衣，我穿着短裤裈。戏彩你有母亲，列鼎共同清温。我很早就失去了乌哺，空山惆怅白云。成年你有你，社会科将袭击芬。我儿子正在垂发，《诗》、《礼》没有听说。这些都不如，官职不必然论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的朋友半湖海，知道心我的兒子文。你忙我已年老，事情沒有像你。君生通貴家，我出寒門門。你身披貂皮毛大衣，我穿着短褲褌。戲彩你有母親，列鼎共同清溫。我很早就失去了烏哺，空山惆悵白雲。成年你有你，社會科將襲擊芬。我兒子正在垂髮，《詩》、《禮》沒有聽說。這些都不如，官職不必然論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
半湖海：指广阔的湖海，比喻朋友交往广泛。知心：知己，心有灵犀。子文：指王子文，即诗中的朋友。通贵家：出身显赫的贵族家庭。寒素门：贫寒的家门。貂毛裘：用貂皮做的裘衣，富贵象征。犊鼻裈：古代贫贱者所穿的一种粗布短裤。戏彩：古代富贵人家儿童游戏时穿的彩色衣服。列鼎：古代贵族宴会上摆设的许多鼎。乌哺：乌鸦喂养小乌鸦，比喻父母养育子女。弱冠：指男子二十岁，古代男子二十岁行冠礼，表示成年。世科：科举制度，指通过科举考试获得官职。袭芬：继承先人的美德。垂髫：指儿童。诗礼：指诗书礼乐，古代教育的主要内容。半湖海：指廣闊的湖海，比喻朋友交往廣泛。知心：知己，心有靈犀。子文：指王子文，即詩中的朋友。通貴家：出身顯赫的貴族家庭。寒素門：貧寒的家門。貂毛裘：用貂皮做的裘衣，富貴象徵。犢鼻褌：古代貧賤者所穿的一種粗布短褲。戲彩：古代富貴人家兒童遊戲時穿的彩色衣服。列鼎：古代貴族宴會上擺設的許多鼎。烏哺：烏鴉餵養小烏鴉，比喻父母養育子女。弱冠：指男子二十歲，古代男子二十歲行冠禮，表示成年。世科：科舉制度，指通過科舉考試獲得官職。襲芬：繼承先人的美德。垂髫：指兒童。詩禮：指詩書禮樂，古代教育的主要內容。
赏析
我的朋友半湖海，知道心我的儿子文。你忙我已年老，事情没有像你。君生通贵家，我出寒门门。你身披貂皮毛大衣，我穿着短裤裈。戏彩你有母亲，列鼎共同清温。我很早就失去了乌哺，空山惆怅白云。成年你有你，社会科将袭击芬。我儿子正在垂发，《诗》、《礼》没有听说。这些都不如，官职不必然论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的朋友半湖海，知道心我的兒子文。你忙我已年老，事情沒有像你。君生通貴家，我出寒門門。你身披貂皮毛大衣，我穿着短褲褌。戲彩你有母親，列鼎共同清溫。我很早就失去了烏哺，空山惆悵白雲。成年你有你，社會科將襲擊芬。我兒子正在垂髮，《詩》、《禮》沒有聽說。這些都不如，官職不必然論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考