子陵钓台 子陵釣臺

zi líng diào tái

吴龙翰 宋 吳龍翰 宋

wú lóng hàn · sòng

标签: 诗词詩詞

峭qiào壁bì千qiān寻xún屹yì晓xiǎo寒hán,何hé年nián人rén插chā钓diào鱼yú竿gān。

烟yān霞xiá不bù受shòu衣yī冠guān涴wò,天tiān地dì那nà如rú蓑suō笠lì宽kuān。

幸xìng有yǒu同tóng肩jiān黄huáng屋wū贵guì,不bù妨fáng伸shēn脚jiǎo白bái云yún端duān。

能néng令lìng汉hàn室shì亦yì增zēng重zhòng,可kě作zuò巢cháo由yóu一yī例lì看kàn。

峭壁千寻屹晓寒,何年人插钓鱼竿。

烟霞不受衣冠涴,天地那如蓑笠宽。

幸有同肩黄屋贵,不妨伸脚白云端。

能令汉室亦增重,可作巢由一例看。

峭壁千尋屹曉寒,何年人插釣魚竿。

煙霞不受衣冠涴,天地那如蓑笠寬。

幸有同肩黃屋貴,不妨伸腳白雲端。

能令漢室亦增重,可作巢由一例看。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

峭壁千丈屹立寒风中,何年有人在这里插上钓鱼竿。烟霞不被世俗所沾染,天地间哪有像蓑笠一样宽广的地方。有幸与肩并肩的黄屋贵族为伍,不妨将脚伸向白云之巅。能使汉室更加显赫,也可以像巢由一样被看作典范。峭壁千丈屹立寒風中,何年有人在這裏插上釣魚竿。煙霞不被世俗所沾染,天地間哪有像蓑笠一樣寬廣的地方。有幸與肩並肩的黃屋貴族爲伍,不妨將腳伸向白雲之巔。能使漢室更加顯赫,也可以像巢由一樣被看作典範。

注释

1. 峭壁千寻:形容峭壁高耸。2. 黄屋:古代帝王所乘之车,此指帝位。3. 巢由:古代隐士,此指隐居生活。1. 峭壁千尋:形容峭壁高聳。2. 黃屋:古代帝王所乘之車,此指帝位。3. 巢由:古代隱士,此指隱居生活。

赏析

这首诗通过对子陵钓台的描绘,表达了对隐逸生活的向往。诗人通过对自然景观的赞美,抒发了对世俗的超越和对理想生活的追求。這首詩通過對子陵釣臺的描繪,表達了對隱逸生活的嚮往。詩人通過對自然景觀的讚美,抒發了對世俗的超越和對理想生活的追求。

← 返回诗文列表