自建邺归至绩溪迂路观石照 自建鄴歸至績溪迂路觀石照
谁磨白石如冰鉴，勋业安能试一窥。
但觉秋风上潘鬓，半因为客半因诗。
誰磨白石如冰鑑，勳業安能試一窺。
但覺秋風上潘鬢，半因爲客半因詩。
分享
译文
是谁磨砺了这块如同冰镜的白色大理石，我的功业又怎能用一窥来尝试。只觉得秋风染上了潘鬓，一半是因为客居他乡，一半是因为作诗。是誰磨礪了這塊如同冰鏡的白色大理石，我的功業又怎能用一窺來嘗試。只覺得秋風染上了潘鬢，一半是因爲客居他鄉，一半是因爲作詩。
注释
1.白石如冰鉴：形容石头的光滑明亮。2.勋业：指功绩和事业。3.潘鬓：指白发。4.客：指作者自己。1.白石如冰鑑：形容石頭的光滑明亮。2.勳業：指功績和事業。3.潘鬢：指白髮。4.客：指作者自己。
赏析
吴龙翰此诗以自嘲之笔，表达了自己功业未成却已鬓发斑白的无奈。通过对‘白石如冰鉴’的比喻，突显出诗人内心的孤独与哀愁。秋风染鬓，更是加深了诗人的漂泊之感，读来令人感慨万千。吳龍翰此詩以自嘲之筆，表達了自己功業未成卻已鬢髮斑白的無奈。通過對‘白石如冰鑑’的比喻，突顯出詩人內心的孤獨與哀愁。秋風染鬢，更是加深了詩人的漂泊之感，讀來令人感慨萬千。