赠诗客梅窗 贈詩客梅窗

zèng shī kè méi chuāng

吴龙翰 宋 吳龍翰 宋

wú lóng hàn · sòng

标签: 诗词詩詞

骚sāo人rén行xíng脚jiǎo遍biàn天tiān涯yá,何hé处chù青qīng山shān不bù是shì家jiā。

惆chóu怅chàng旧jiù时shí云yún外wài鹤hè,结jié巢cháo窗chuāng外wài宁níng梅méi花huā。

骚人行脚遍天涯,何处青山不是家。

惆怅旧时云外鹤,结巢窗外宁梅花。

騷人行腳遍天涯,何處青山不是家。

惆悵舊時雲外鶴,結巢窗外寧梅花。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

骚人行走天下,哪里青山不是他的家。惆怅地想起曾经云外的仙鹤,如今却在这窗外筑巢,安宁地与梅花为伴。騷人行走天下,哪裏青山不是他的家。惆悵地想起曾經雲外的仙鶴,如今卻在這窗外築巢,安寧地與梅花爲伴。

注释

1. 骚人:古代对诗人的称呼,这里指诗客。2. 行脚:行走。3. 青山:指美丽的自然山景。4. 惆怅:忧愁、失意。5. 云外鹤:指远离尘世的仙鹤。6. 结巢:筑巢。1. 騷人:古代對詩人的稱呼,這裏指詩客。2. 行腳:行走。3. 青山:指美麗的自然山景。4. 惆悵:憂愁、失意。5. 雲外鶴:指遠離塵世的仙鶴。6. 結巢:築巢。

赏析

此诗以诗客的视角,描绘了行走天下的自由与无奈,以及对往昔生活的怀念。诗人以青山为家,表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往。最后一句以鹤筑巢梅花窗,寓意诗人与自然和谐共处,也反映了诗人对宁静生活的向往。此詩以詩客的視角,描繪了行走天下的自由與無奈,以及對往昔生活的懷念。詩人以青山爲家,表達了對自然的熱愛和對寧靜生活的嚮往。最後一句以鶴築巢梅花窗,寓意詩人與自然和諧共處,也反映了詩人對寧靜生活的嚮往。

← 返回诗文列表