辛酉秋在京殊久日一到湖上 辛酉秋在京殊久日一到湖上

xīn yǒu qiū zài jīng shū jiǔ rì yī dào hú shàng

吴龙翰 宋 吳龍翰 宋

wú lóng hàn · sòng

标签: 诗词詩詞

湖hú上shàng青qīng山shān只zhǐ么me闲xián,未wèi须xū诗shī屋wū近jìn山shān间jiān。

客kè边biān有yǒu酒jiǔ身shēn无wú事shì,日rì日rì一yī来lái湖hú上shàng看kàn。

湖上青山只么闲,未须诗屋近山间。

客边有酒身无事,日日一来湖上看。

湖上青山只麼閒,未須詩屋近山間。

客邊有酒身無事,日日一來湖上看。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖上的青山如此悠闲,不必建造诗屋靠近山间。有酒相伴身边无事,每日都来湖上观赏。湖上的青山如此悠閒,不必建造詩屋靠近山間。有酒相伴身邊無事,每日都來湖上觀賞。

注释

1. 辛酉:宋宁宗嘉定十六年(公元1223年)。 2. 殊久:特别长久。 3. 么:多么。 4. 诗屋:指诗人居住的房屋。1. 辛酉:宋寧宗嘉定十六年(公元1223年)。 2. 殊久:特別長久。 3. 麼:多麼。 4. 詩屋:指詩人居住的房屋。

赏析

这首诗描绘了诗人闲适的生活情趣。诗人以湖上的青山为背景,表达了自己对闲适生活的向往。诗中‘客边有酒身无事’一句,展现了诗人与世无争的境界,体现了宋代文人的审美情趣。這首詩描繪了詩人閒適的生活情趣。詩人以湖上的青山爲背景,表達了自己對閒適生活的嚮往。詩中‘客邊有酒身無事’一句,展現了詩人與世無爭的境界,體現了宋代文人的審美情趣。

← 返回诗文列表