楼居狂吟 樓居狂吟
汗漫相期欲控鲸,龟楼粗可寄闲身。
天教吴猛亲常健,乞与商山九斛尘。
汗漫相期欲控鯨,龜樓粗可寄閒身。
天教吳猛親常健,乞與商山九斛塵。
分享
译文
漫无边际相期要控制鲸,龟楼大体可以寄闲身。天教吴猛亲常健康,请与商山九斛尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漫無邊際相期要控制鯨,龜樓大體可以寄閒身。天教吳猛親常健康,請與商山九斛塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
汗漫:广大无边的样子;相期:相约;控鲸:驾驭鲸鱼,比喻远大的志向;龟楼:形状像龟的楼阁,指诗人所居之处;吴猛:指吴龙翰自己,用以自称;常健:身体健康;商山:山名,在今陕西商县东南;九斛尘:极言尘土之多,比喻极少的财物。汗漫:廣大無邊的樣子;相期:相約;控鯨:駕馭鯨魚,比喻遠大的志向;龜樓:形狀像龜的樓閣,指詩人所居之處;吳猛:指吳龍翰自己,用以自稱;常健:身體健康;商山:山名,在今陝西商縣東南;九斛塵:極言塵土之多,比喻極少的財物。
赏析
漫无边际相期要控制鲸,龟楼大体可以寄闲身。天教吴猛亲常健康,请与商山九斛尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漫無邊際相期要控制鯨,龜樓大體可以寄閒身。天教吳猛親常健康,請與商山九斛塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考