见刘后村先生 見劉後村先生
天录臞仙后代孙,巍科几世属名门。
千年绝学追先圣,四海真儒仰后村。
直向天边扶日月,只从笔底转乾坤。
年来诸老凋零尽,惟有灵光独自存。
天錄臞仙后代孫,巍科幾世屬名門。
千年絕學追先聖,四海真儒仰後村。
直向天邊扶日月,只從筆底轉乾坤。
年來諸老凋零盡,惟有靈光獨自存。
分享
译文
天上的神仙后代子孙,世代都是显赫的豪门。千年绝学追随先圣,四海真儒敬仰后村。直指天边扶持日月,只从笔下转动乾坤。近年来众多老者凋零殆尽,唯有刘后村先生的灵光独自留存。天上的神仙后代子孫,世代都是顯赫的豪門。千年絕學追隨先聖,四海真儒敬仰後村。直指天邊扶持日月,只從筆下轉動乾坤。近年來衆多老者凋零殆盡,唯有劉後村先生的靈光獨自留存。
注释
臞仙:指神仙。巍科:科举中高第。真儒:真正的儒家学者。扶日月:比喻扶持正义。转乾坤:比喻改变大局。凋零:凋谢零落,比喻年老去世。臞仙:指神仙。巍科:科舉中高第。真儒:真正的儒家學者。扶日月:比喻扶持正義。轉乾坤:比喻改變大局。凋零:凋謝零落,比喻年老去世。
赏析
此诗通过对刘后村先生的赞美,表达了对儒家文化的敬仰。诗人以神仙后代、巍科名门等词语形容刘后村先生的家族背景,突显其家世显赫。‘千年绝学’和‘四海真儒’则强调了刘后村先生在儒家文化中的地位和影响力。‘直向天边扶日月,只从笔底转乾坤’两句,更是将刘后村先生的学识和影响力提升到了极高的境界。最后一句‘年来诸老凋零尽,惟有灵光独自存’,则表达了对刘后村先生去世的哀悼之情,同时也彰显了他在后世心中的崇高地位。此詩通過對劉後村先生的讚美,表達了對儒家文化的敬仰。詩人以神仙后代、巍科名門等詞語形容劉後村先生的家族背景,突顯其家世顯赫。‘千年絕學’和‘四海真儒’則強調了劉後村先生在儒家文化中的地位和影響力。‘直向天邊扶日月,只從筆底轉乾坤’兩句,更是將劉後村先生的學識和影響力提升到了極高的境界。最後一句‘年來諸老凋零盡,惟有靈光獨自存’,則表達了對劉後村先生去世的哀悼之情,同時也彰顯了他在後世心中的崇高地位。