感兴 感興

gǎn xīng

吴龙翰 宋 吳龍翰 宋

wú lóng hàn · sòng

标签: 诗词詩詞

野yě兴xīng在zài渔yú艇tǐng,风fēng潮cháo不bù惮dàn劳láo。

苔tái生shēng肥féi石shí骨gǔ,水shuǐ落luò瘦shòu溪xī毛máo。

霜shuāng重zhòng稻dào粱liáng熟shú,天tiān清qīng雁yàn字zì高gāo。

醉zuì馀yú歌gē古gǔ调diào,人rén事shì析xī秋qiū毫háo。

野兴在渔艇,风潮不惮劳。

苔生肥石骨,水落瘦溪毛。

霜重稻粱熟,天清雁字高。

醉馀歌古调,人事析秋毫。

野興在漁艇,風潮不憚勞。

苔生肥石骨,水落瘦溪毛。

霜重稻粱熟,天清雁字高。

醉餘歌古調,人事析秋毫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

野外的情趣在渔船上,不畏风浪的劳苦。青苔生长在肥沃的石头上,水退去后露出瘦弱的溪边草木。霜重了,稻谷和高粱熟了,天空清澈,雁阵排成高高的字形。醉后吟唱古风歌曲,分辨人事如同秋天分辨细毛。野外的情趣在漁船上,不畏風浪的勞苦。青苔生長在肥沃的石頭上,水退去後露出瘦弱的溪邊草木。霜重了,稻穀和高粱熟了,天空清澈,雁陣排成高高的字形。醉後吟唱古風歌曲,分辨人事如同秋天分辨細毛。

注释

1. 野兴:野外游玩的兴致。2. 渔艇:渔船。3. 苔:苔藓。4. 瘦溪毛:指溪边的草木因水退而显得瘦弱。5. 稻粱:稻谷和高粱。6. 雁字:雁阵排成的字形。7. 古调:古风歌曲。8. 人事:人间事。9. 秋毫:极细小的东西。1. 野興:野外遊玩的興致。2. 漁艇:漁船。3. 苔:苔蘚。4. 瘦溪毛:指溪邊的草木因水退而顯得瘦弱。5. 稻粱:稻穀和高粱。6. 雁字:雁陣排成的字形。7. 古調:古風歌曲。8. 人事:人間事。9. 秋毫:極細小的東西。

赏析

吴龙翰的《感兴》通过对渔船、溪水、霜重、雁阵等自然景象的描绘,抒发了作者对自然美景的热爱和对人生百态的深刻感悟。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,语言简练而意境深远,给人以美的享受和哲思的启迪。吳龍翰的《感興》通過對漁船、溪水、霜重、雁陣等自然景象的描繪,抒發了作者對自然美景的熱愛和對人生百態的深刻感悟。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,語言簡練而意境深遠,給人以美的享受和哲思的啓迪。

← 返回诗文列表