读岳武穆王传 讀嶽武穆王傳
鬼蜮为妖天地昏，将军那可一朝存。
泰山颓喻哲人死，东海旱为孝妇冤。
当日主和甘下策，到今无计复中原。
清风凛凛一编史，拭尽英雄几泪痕。
鬼蜮爲妖天地昏，將軍那可一朝存。
泰山頹喻哲人死，東海旱爲孝婦冤。
當日主和甘下策，到今無計復中原。
清風凜凜一編史，拭盡英雄幾淚痕。
分享
译文
鬼怪作乱天地昏暗，将军怎能一朝就消失。泰山倒塌比喻贤哲去世，东海干旱是因为孝妇的冤屈。当年君主主张和亲，甘愿采纳下策，如今无法恢复中原。清风吹拂下一部史书，拭去多少英雄的泪痕。鬼怪作亂天地昏暗，將軍怎能一朝就消失。泰山倒塌比喻賢哲去世，東海乾旱是因爲孝婦的冤屈。當年君主主張和親，甘願採納下策，如今無法恢復中原。清風吹拂下一部史書，拭去多少英雄的淚痕。
注释
鬼蜮：指邪恶的鬼怪。天地昏：形容世界一片混乱。将军：指岳飞。泰山颓：比喻贤哲去世。东海旱：比喻孝妇的冤屈。主和：主张和亲。下策：指不利的决策。中原：指中国中部地区。一编史：一部史书。英雄：指有才能有胆识的人。鬼蜮：指邪惡的鬼怪。天地昏：形容世界一片混亂。將軍：指岳飛。泰山頹：比喻賢哲去世。東海旱：比喻孝婦的冤屈。主和：主張和親。下策：指不利的決策。中原：指中國中部地區。一編史：一部史書。英雄：指有才能有膽識的人。
赏析
这首诗通过对岳飞一生的回顾，表达了对英雄的敬仰和对历史的感慨。诗人以鬼蜮为妖、天地昏暗的景象，渲染了岳飞所处的时代背景，突出了英雄的悲剧命运。通过对泰山颓、东海旱等典故的运用，表现了诗人对英雄事业的深切关注和对冤屈的同情。最后，诗人以清风凛凛、拭泪痕的形象，抒发了对英雄的哀悼之情。這首詩通過對岳飛一生的回顧，表達了對英雄的敬仰和對歷史的感慨。詩人以鬼蜮爲妖、天地昏暗的景象，渲染了岳飛所處的時代背景，突出了英雄的悲劇命運。通過對泰山頹、東海旱等典故的運用，表現了詩人對英雄事業的深切關注和對冤屈的同情。最後，詩人以清風凜凜、拭淚痕的形象，抒發了對英雄的哀悼之情。