登和州八公山昔年周师俘敌于此有碑屹其上 登和州八公山昔年周師俘敵於此有碑屹其上
万姓业居一弹丸，八公何在路漫漫。
中原北望已尘暗，边地秋来又枣丹。
猎猎阴风征骨乱，茫茫夜月鬼声寒。
老兵指点擒生处，岘首残碑带泪看。
萬姓業居一彈丸，八公何在路漫漫。
中原北望已塵暗，邊地秋來又棗丹。
獵獵陰風徵骨亂，茫茫夜月鬼聲寒。
老兵指點擒生處，峴首殘碑帶淚看。
分享
译文
万姓百姓居住在一个弹丸之地，八公山在哪里，道路漫长。中原北望，已经尘土飞扬，边疆地区秋天又见枣树红艳。阴风猎猎，征人的骨头感到寒凉，茫茫夜月，鬼哭狼嚎声音凄凉。老兵指点曾经擒获敌人的地方，看着岘首的残碑，带着泪水。萬姓百姓居住在一個彈丸之地，八公山在哪裏，道路漫長。中原北望，已經塵土飛揚，邊疆地區秋天又見棗樹紅豔。陰風獵獵，徵人的骨頭感到寒涼，茫茫夜月，鬼哭狼嚎聲音淒涼。老兵指點曾經擒獲敵人的地方，看着峴首的殘碑，帶着淚水。
注释
1. 一弹丸：比喻地方狭小。2. 八公山：在安徽省和县西北，传说东汉光武帝刘秀曾于此地用计打败王郎的军队。3. 中原：指黄河中下游地区，古代中原地区是政治、经济、文化的中心。4. 边地：边疆地区。5. 枣丹：枣树红艳。6. 征骨：出征的士兵。7. 擒生：擒拿敌人。8. 岘首：山名，此处指八公山。1. 一彈丸：比喻地方狹小。2. 八公山：在安徽省和縣西北，傳說東漢光武帝劉秀曾於此地用計打敗王郎的軍隊。3. 中原：指黃河中下游地區，古代中原地區是政治、經濟、文化的中心。4. 邊地：邊疆地區。5. 棗丹：棗樹紅豔。6. 徵骨：出征的士兵。7. 擒生：擒拿敵人。8. 峴首：山名，此處指八公山。
赏析
此诗通过描写八公山的景色和历史上的战争，表达了对国家命运的关切和对历史的缅怀。诗中运用了丰富的意象和比喻，如‘一弹丸’比喻国土狭小，‘枣丹’比喻边疆地区的繁荣，以及‘阴风征骨乱’、‘茫茫夜月鬼声寒’等，形象生动地展现了战争的残酷和士兵的辛酸。最后‘岘首残碑带泪看’更是深刻地表达了诗人对历史的追忆和对英雄的敬仰之情。此詩通過描寫八公山的景色和歷史上的戰爭，表達了對國家命運的關切和對歷史的緬懷。詩中運用了豐富的意象和比喻，如‘一彈丸’比喻國土狹小，‘棗丹’比喻邊疆地區的繁榮，以及‘陰風徵骨亂’、‘茫茫夜月鬼聲寒’等，形象生動地展現了戰爭的殘酷和士兵的辛酸。最後‘峴首殘碑帶淚看’更是深刻地表達了詩人對歷史的追憶和對英雄的敬仰之情。