春雪 春雪

chūn xuě

吴龙翰 吳龍翰

wú lóng hàn · sòng

标签: 诗词詩詞

xuěmǎntiānsānchūnjǐnggèngyán

shūqióngluòdiéfěnpiān

nènliǔpiāoxīncánméiluòdiàn

dōngfēngchūjiědòngshǒuqīngyān

一雪满天地,三春景更妍。

鹤梳琼羽落,蝶舞粉衣翩。

嫩柳飘新絮,残梅补落钿。

东风初解冻,洗手破轻烟。

一雪滿天地,三春景更妍。

鶴梳瓊羽落,蝶舞粉衣翩。

嫩柳飄新絮,殘梅補落鈿。

東風初解凍,洗手破輕煙。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一场大雪覆盖了整个天地,三春的景色更加美丽。鹤用它的羽毛梳理着琼玉般的雪花,蝴蝶舞动着粉色的衣裳。嫩绿的柳树飘落着新絮,残破的梅花补充着落下的钿饰。东风初解冻,洗手时打破了轻烟。一場大雪覆蓋了整個天地,三春的景色更加美麗。鶴用它的羽毛梳理着瓊玉般的雪花,蝴蝶舞動着粉色的衣裳。嫩綠的柳樹飄落着新絮,殘破的梅花補充着落下的鈿飾。東風初解凍,洗手時打破了輕煙。

注释

琼羽:指鹤的羽毛。粉衣:指蝴蝶的翅膀。嫩柳:指新生的柳树。新絮:指柳絮。残梅:指凋零的梅花。落钿:指落下的钿饰。解冻:指冰雪融化。轻烟:指薄雾。瓊羽:指鶴的羽毛。粉衣:指蝴蝶的翅膀。嫩柳:指新生的柳樹。新絮:指柳絮。殘梅:指凋零的梅花。落鈿:指落下的鈿飾。解凍:指冰雪融化。輕煙:指薄霧。

赏析

这首诗以春雪为背景,描绘了一幅生机勃勃的春景图。诗人通过对鹤、蝶、柳、梅等形象的描绘,展现了春雪的美丽和生机。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,使读者仿佛置身于春天的美景之中。這首詩以春雪爲背景,描繪了一幅生機勃勃的春景圖。詩人通過對鶴、蝶、柳、梅等形象的描繪,展現了春雪的美麗和生機。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,使讀者彷彿置身於春天的美景之中。

← 返回诗文列表