春兴 春興

chūn xīng

吴龙翰 吳龍翰

wú lóng hàn · sòng

标签: 诗词詩詞

wénshuōchūnláoshúhuàncháng

qiánkūnniàngwènghuābǎixiāng

闻说春醪熟,提壶唤客尝。

乾坤一酿瓮,花气百和香。

聞說春醪熟,提壺喚客嘗。

乾坤一釀甕,花氣百和香。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

听说春天的美酒已经酿成,提着酒壶呼唤客人来品尝。天地间只有一个酒瓮,花香混合着酒香。聽說春天的美酒已經釀成,提着酒壺呼喚客人來品嚐。天地間只有一個酒甕,花香混合着酒香。

注释

春醪:春天的美酒。乾坤:天地。酿瓮:酿酒的瓮。花气:花香。春醪:春天的美酒。乾坤:天地。釀甕:釀酒的甕。花氣:花香。

赏析

这首诗以春天酿酒为背景,描绘了一幅欢乐的春日饮酒图。诗人通过‘乾坤一酿瓮’和‘花气百和香’两句,生动地表现了春酒的美味和春日的芬芳,表达了诗人对春天的喜爱之情。這首詩以春天釀酒爲背景,描繪了一幅歡樂的春日飲酒圖。詩人通過‘乾坤一釀甕’和‘花氣百和香’兩句,生動地表現了春酒的美味和春日的芬芳,表達了詩人對春天的喜愛之情。

← 返回诗文列表