春郊即事 春郊即事

chūn jiāo jí shì

吴龙翰 吳龍翰

wú lóng hàn · sòng

标签: 诗词詩詞

dēnglínjiǎnchūngōngxiǎocāngtáishùluòhóng

yuànrénguīchūnqiūqiānxiánzàiyuèmíngzhōng

登临故故检春工,小立苍苔数落红。

院宇人归春寂寂,秋千闲在月明中。

登臨故故檢春工,小立蒼苔數落紅。

院宇人歸春寂寂,鞦韆閒在月明中。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

登上古老的地方,检查春天的工程,轻轻站立在青苔上,数着飘落的红花。庭院里人已归去,春天显得寂静无声,秋千闲置在月光中。登上古老的地方,檢查春天的工程,輕輕站立在青苔上,數着飄落的紅花。庭院裏人已歸去,春天顯得寂靜無聲,鞦韆閒置在月光中。

注释

故故:古老的样子;春工:春天的工程;苍苔:青苔;落红:飘落的花瓣;寂寂:寂静无声;秋千:一种儿童玩具。故故:古老的樣子;春工:春天的工程;蒼苔:青苔;落紅:飄落的花瓣;寂寂:寂靜無聲;鞦韆:一種兒童玩具。

赏析

这首诗描绘了一个宁静的春日景象,通过对落花、秋千等细节的描绘,展现了诗人对自然美景的欣赏和对时光流逝的感慨。這首詩描繪了一個寧靜的春日景象,通過對落花、鞦韆等細節的描繪,展現了詩人對自然美景的欣賞和對時光流逝的感慨。

← 返回诗文列表