霜天晓角（秋景） 霜天曉角（秋景）

shuāng tiān xiǎo jiǎo qiū jǐng

吴礼之 宋 吳禮之 宋

wú lǐ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī风fēng又yòu急jí。

细xì雨yǔ黄huáng花huā湿shī。

楼lóu枕zhěn一yī篙gāo烟yān水shuǐ，兰lán舟zhōu漾yàng、画huà桥qiáo侧cè。

念niàn昔xī。

空kōng泪lèi滴dī。

故gù人rén何hé处chù觅mì。

魂hún断duàn菱líng歌gē凄qī怨yuàn，疏shū帘lián卷juǎn、暮mù山shān碧bì。

西风又急。

细雨黄花湿。

楼枕一篙烟水，兰舟漾、画桥侧。

念昔。

空泪滴。

故人何处觅。

魂断菱歌凄怨，疏帘卷、暮山碧。

西風又急。

細雨黃花溼。

樓枕一篙煙水，蘭舟漾、畫橋側。

念昔。

空淚滴。

故人何處覓。

魂斷菱歌悽怨，疏簾卷、暮山碧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西风又急。细雨黄花湿。楼枕一竹篙烟水，兰舟荡漾、画桥旁。想起从前。空泪滴。故人何处寻觅。魂断菱歌凄凉哀怨，疏帘卷、晚山碧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西風又急。細雨黃花溼。樓枕一竹篙煙水，蘭舟盪漾、畫橋旁。想起從前。空淚滴。故人何處尋覓。魂斷菱歌淒涼哀怨，疏簾卷、晚山碧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了秋天的景色，通过西风、细雨、黄花等意象，营造出凄凉的氛围。'楼枕一篙烟水'形象地描绘了诗人坐在楼中，望着一片烟雾弥漫的水面，'兰舟漾、画桥侧'则描绘了小船在画桥旁轻轻荡漾的景象。'念昔'、'空泪滴'表达了诗人对往昔友人的思念之情，'魂断菱歌凄怨'、'疏帘卷、暮山碧'则渲染了凄凉、哀怨的氛围。本詩描繪了秋天的景色，通過西風、細雨、黃花等意象，營造出淒涼的氛圍。'樓枕一篙煙水'形象地描繪了詩人坐在樓中，望着一片煙霧瀰漫的水面，'蘭舟漾、畫橋側'則描繪了小船在畫橋旁輕輕盪漾的景象。'念昔'、'空淚滴'表達了詩人對往昔友人的思念之情，'魂斷菱歌悽怨'、'疏簾卷、暮山碧'則渲染了淒涼、哀怨的氛圍。

赏析

西风又急。细雨黄花湿。楼枕一竹篙烟水，兰舟荡漾、画桥旁。想起从前。空泪滴。故人何处寻觅。魂断菱歌凄凉哀怨，疏帘卷、晚山碧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西風又急。細雨黃花溼。樓枕一竹篙煙水，蘭舟盪漾、畫橋旁。想起從前。空淚滴。故人何處尋覓。魂斷菱歌淒涼哀怨，疏簾卷、晚山碧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表