蝶恋花（别恨） 蝶戀花（別恨）

dié liàn huā bié hèn

吴礼之 宋 吳禮之 宋

wú lǐ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

急jí水shuǐ浮fú萍píng风fēng里lǐ絮xù。

恰qià似shì人rén情qíng，恩ēn爱ài无wú凭píng据jù。

去qù便biàn不bù来lái来lái便biàn去qù。

到dào头tóu毕bì竟jìng成chéng轻qīng负fù。

帘lián卷juǎn春chūn山shān朝cháo又yòu暮mù。

莺yīng燕yàn空kōng忙máng，不bù念niàn花huā无wú主zhǔ。

心xīn事shì万wàn千qiān谁shuí与yǔ诉sù。

断duàn云yún零líng雨yǔ知zhī何hé处chù。

急水浮萍风里絮。

恰似人情，恩爱无凭据。

去便不来来便去。

到头毕竟成轻负。

帘卷春山朝又暮。

莺燕空忙，不念花无主。

心事万千谁与诉。

断云零雨知何处。

急水浮萍風裏絮。

恰似人情，恩愛無憑據。

去便不來來便去。

到頭畢竟成輕負。

簾卷春山朝又暮。

鶯燕空忙，不念花無主。

心事萬千誰與訴。

斷雲零雨知何處。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

急水浮萍风里絮。正象人情，恩爱没有依据。去便不来就走了。到头毕竟成轻负。帘卷春山朝又晚。莺燕空忙，不想花无主。心事万千跟谁诉说。断云零雨知道何处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考急水浮萍風裏絮。正象人情，恩愛沒有依據。去便不來就走了。到頭畢竟成輕負。簾卷春山朝又晚。鶯燕空忙，不想花無主。心事萬千跟誰訴說。斷雲零雨知道何處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

急水浮萍风里絮：比喻漂泊不定的人。恰似人情，恩爱无凭据：形容人与人之间的感情变化无常，不可依赖。去便不来来便去：形容人的离别无常。到头毕竟成轻负：最终成为一场空。帘卷春山朝又暮：形容时间的流逝。莺燕空忙，不念花无主：比喻忙于自己的事情而忽略了身边的人或事。心事万千谁与诉：形容心中的烦恼无人倾诉。断云零雨知何处：比喻事情无法预料，无法掌控。急水浮萍風裏絮：比喻漂泊不定的人。恰似人情，恩愛無憑據：形容人與人之間的感情變化無常，不可依賴。去便不來來便去：形容人的離別無常。到頭畢竟成輕負：最終成爲一場空。簾卷春山朝又暮：形容時間的流逝。鶯燕空忙，不念花無主：比喻忙於自己的事情而忽略了身邊的人或事。心事萬千誰與訴：形容心中的煩惱無人傾訴。斷雲零雨知何處：比喻事情無法預料，無法掌控。

赏析

急水浮萍风里絮。正象人情，恩爱没有依据。去便不来就走了。到头毕竟成轻负。帘卷春山朝又晚。莺燕空忙，不想花无主。心事万千跟谁诉说。断云零雨知道何处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考急水浮萍風裏絮。正象人情，恩愛沒有依據。去便不來就走了。到頭畢竟成輕負。簾卷春山朝又晚。鶯燕空忙，不想花無主。心事萬千跟誰訴說。斷雲零雨知道何處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表