玉山听泉 玉山聽泉

yù shān tīng quán

吴孔锜 宋 吳孔錡 宋

wú kǒng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

鸣míng泉quán出chū涧jiàn洁jié而ér莹yíng，尽jǐn日rì锵qiāng锵qiāng解jiě佩pèi声shēng。

绝jué俗sú不bù须xū频pín洗xǐ耳ěr，试shì听tīng馀yú响xiǎng自zì心xīn清qīng。

鸣泉出涧洁而莹，尽日锵锵解佩声。

绝俗不须频洗耳，试听馀响自心清。

鳴泉出澗潔而瑩，盡日鏘鏘解佩聲。

絕俗不須頻洗耳，試聽餘響自心清。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鸣泉流出的山涧干净而透明，整天锵锵解出声。绝俗不需要频繁洗耳，试着听其他声音从心清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳴泉流出的山澗乾淨而透明，整天鏘鏘解出聲。絕俗不需要頻繁洗耳，試着聽其他聲音從心清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鸣泉：指泉水。涧：山间小溪。洁而莹：清澈透明。锵锵：形容水声清脆。解佩声：古代士人解下佩剑时的声音，这里比喻泉水声。绝俗：超脱世俗。洗耳：形容倾听。馀响：余音。自心清：使自己的心灵变得清澈。鳴泉：指泉水。澗：山間小溪。潔而瑩：清澈透明。鏘鏘：形容水聲清脆。解佩聲：古代士人解下佩劍時的聲音，這裏比喻泉水聲。絕俗：超脫世俗。洗耳：形容傾聽。餘響：餘音。自心清：使自己的心靈變得清澈。

赏析

鸣泉流出的山涧干净而透明，整天锵锵解出声。绝俗不需要频繁洗耳，试着听其他声音从心清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳴泉流出的山澗乾淨而透明，整天鏘鏘解出聲。絕俗不需要頻繁洗耳，試着聽其他聲音從心清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表