寄米元晖 寄米元暉

jì mǐ yuán huī

吴可 宋 吳可 宋

wú kě · sòng

标签： 诗词詩詞

田tián庐lú寂jì寂jì近jìn塘táng坳ào，仕shì路lù纷fēn纷fēn久jiǔ绝jué交jiāo。

多duō病bìng未wèi能néng从cóng五wǔ柳liǔ，避bì喧xuān端duān欲yù老lǎo三sān茅máo。

白bái云yún那nà忍rěn闲xián归guī岫xiù，紫zǐ燕yàn空kōng惭cán漫màn累lèi巢cháo。

闻wén道dào金jīn坛tán有yǒu仙xiān隐yǐn，梦mèng回huí清qīng月yuè堕duò林lín梢shāo。

田庐寂寂近塘坳，仕路纷纷久绝交。

多病未能从五柳，避喧端欲老三茅。

白云那忍闲归岫，紫燕空惭漫累巢。

闻道金坛有仙隐，梦回清月堕林梢。

田廬寂寂近塘坳，仕路紛紛久絕交。

多病未能從五柳，避喧端欲老三茅。

白雲那忍閒歸岫，紫燕空慚漫累巢。

聞道金壇有仙隱，夢迴清月墮林梢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

田庐沉寂近塘坳，在道路上纷纷久绝交。多病不能从五柳，避开喧闹端要老三茅。白云那忍受闲回到山洞，紫燕空感到浪漫累巢。介绍金坛有仙隐藏，梦见回清月落入树林梢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考田廬沉寂近塘坳，在道路上紛紛久絕交。多病不能從五柳，避開喧鬧端要老三茅。白雲那忍受閒回到山洞，紫燕空感到浪漫累巢。介紹金壇有仙隱藏，夢見回清月落入樹林梢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五柳：指陶渊明，因他曾在五柳树下隐居，故称。三茅：指三茅山，相传是道教圣地。金坛：指金坛县，位于江苏省，有仙隐传说。五柳：指陶淵明，因他曾在五柳樹下隱居，故稱。三茅：指三茅山，相傳是道教聖地。金壇：指金壇縣，位於江蘇省，有仙隱傳說。

赏析

田庐沉寂近塘坳，在道路上纷纷久绝交。多病不能从五柳，避开喧闹端要老三茅。白云那忍受闲回到山洞，紫燕空感到浪漫累巢。介绍金坛有仙隐藏，梦见回清月落入树林梢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考田廬沉寂近塘坳，在道路上紛紛久絕交。多病不能從五柳，避開喧鬧端要老三茅。白雲那忍受閒回到山洞，紫燕空感到浪漫累巢。介紹金壇有仙隱藏，夢見回清月落入樹林梢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表