春雪后寄范长民 春雪後寄範長民

chūn xuě hòu jì fàn zhǎng mín

吴可 宋 吳可 宋

wú kě · sòng

标签： 诗词詩詞

回huí首shǒu长zhǎng安ān泪lèi满mǎn衣yī，东dōng风fēng如rú旧jiù鬓bìn成chéng丝sī。

扶fú持chí衰shuāi病bìng元yuán无wú术shù，感gǎn叹tàn飘piāo零líng漫màn有yǒu诗shī。

那nà信xìn梦mèng魂hún随suí北běi雁yàn，忍rěn看kàn霜shuāng雪xuě满mǎn南nán枝zhī。

幽yōu居jū只zhǐ合hé从cóng公gōng等děng，自zì笑xiào年nián来lái见jiàn事shì迟chí。

回首长安泪满衣，东风如旧鬓成丝。

扶持衰病元无术，感叹飘零漫有诗。

那信梦魂随北雁，忍看霜雪满南枝。

幽居只合从公等，自笑年来见事迟。

回首長安淚滿衣，東風如舊鬢成絲。

扶持衰病元無術，感嘆飄零漫有詩。

那信夢魂隨北雁，忍看霜雪滿南枝。

幽居只合從公等，自笑年來見事遲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回首长安泪满衣服，东风依旧鬓成丝。扶持衰弱病根本没有办法，感叹飘零漫有诗。那相信梦魂随北雁，忍看霜雪满南枝。隐居只应该从你们，嘲笑自己年来反应迟钝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回首長安淚滿衣服，東風依舊鬢成絲。扶持衰弱病根本沒有辦法，感嘆飄零漫有詩。那相信夢魂隨北雁，忍看霜雪滿南枝。隱居只應該從你們，嘲笑自己年來反應遲鈍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

长安：古代都城，此处代指故乡。鬓：指头发，此处指衰老。衰病：衰弱多病。飘零：漂泊不定。南枝：指南方的树枝，此处代指远方的亲人。幽居：隐居。从公等：跟随公卿们。见事迟：指对事物变化反应迟钝。長安：古代都城，此處代指故鄉。鬢：指頭髮，此處指衰老。衰病：衰弱多病。飄零：漂泊不定。南枝：指南方的樹枝，此處代指遠方的親人。幽居：隱居。從公等：跟隨公卿們。見事遲：指對事物變化反應遲鈍。

赏析

回首长安泪满衣服，东风依旧鬓成丝。扶持衰弱病根本没有办法，感叹飘零漫有诗。那相信梦魂随北雁，忍看霜雪满南枝。隐居只应该从你们，嘲笑自己年来反应迟钝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回首長安淚滿衣服，東風依舊鬢成絲。扶持衰弱病根本沒有辦法，感嘆飄零漫有詩。那相信夢魂隨北雁，忍看霜雪滿南枝。隱居只應該從你們，嘲笑自己年來反應遲鈍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表