春词 春詞

chūn cí

吴浚 宋 吳浚 宋

wú jùn · sòng

标签： 诗词詩詞

是shì处chù箫xiāo声shēng破pò碧bì云yún，翠cuì梅méi依yī旧jiù锁suǒ闲xián春chūn。

东dōng风fēng不bù负fù庭tíng前qián柳liǔ，只zhǐ负fù年nián年nián看kàn柳liǔ人rén。

是处箫声破碧云，翠梅依旧锁闲春。

东风不负庭前柳，只负年年看柳人。

是處簫聲破碧雲，翠梅依舊鎖閒春。

東風不負庭前柳，只負年年看柳人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这处箫声破碧云，翡翠梅依旧锁在春天。东风不辜负庭前柳，只靠年年看柳人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這處簫聲破碧雲，翡翠梅依舊鎖在春天。東風不辜負庭前柳，只靠年年看柳人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

箫声：古代乐器，此处指春天的声音。碧云：青色的云朵。翠梅：绿色的梅花。锁闲春：指梅花虽然开放，但春天的气息并未完全到来。东风：春风。庭前柳：庭院前的柳树。负：辜负。看柳人：指观赏柳树的人。簫聲：古代樂器，此處指春天的聲音。碧雲：青色的雲朵。翠梅：綠色的梅花。鎖閒春：指梅花雖然開放，但春天的氣息並未完全到來。東風：春風。庭前柳：庭院前的柳樹。負：辜負。看柳人：指觀賞柳樹的人。

赏析

这处箫声破碧云，翡翠梅依旧锁在春天。东风不辜负庭前柳，只靠年年看柳人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這處簫聲破碧雲，翡翠梅依舊鎖在春天。東風不辜負庭前柳，只靠年年看柳人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表