梅山二首 梅山二首
连云绝壁山无路,溅石潺湲水有花。
试问昔时畲粟麦,何如今日种桑麻。
連雲絕壁山無路,濺石潺湲水有花。
試問昔時畲粟麥,何如今日種桑麻。
分享
译文
连云绝壁山无路可走,溅石涟涟水有花。试问过去荒地就想耕种熟地粟麦,怎么样今天种桑麻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考連雲絕壁山無路可走,濺石漣漣水有花。試問過去荒地就想耕種熟地粟麥,怎麼樣今天種桑麻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
连云绝壁山无路:连绵的云雾笼罩着陡峭的山壁,没有道路可行。溅石潺湲水有花:水石相激,潺潺流淌,水面上仿佛有花朵在绽放。畲粟麦:古代一种作物,这里指种植的谷物。种桑麻:种植桑树和麻。整句表达了作者对过去与现在农业生产变化的感慨。連雲絕壁山無路:連綿的雲霧籠罩着陡峭的山壁,沒有道路可行。濺石潺湲水有花:水石相激,潺潺流淌,水面上彷彿有花朵在綻放。畲粟麥:古代一種作物,這裏指種植的穀物。種桑麻:種植桑樹和麻。整句表達了作者對過去與現在農業生產變化的感慨。
赏析
连云绝壁山无路可走,溅石涟涟水有花。试问过去荒地就想耕种熟地粟麦,怎么样今天种桑麻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考連雲絕壁山無路可走,濺石漣漣水有花。試問過去荒地就想耕種熟地粟麥,怎麼樣今天種桑麻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考