满庭芳（用前韵并寄） 滿庭芳（用前韻並寄）
水满池塘，莺啼杨柳，燕忙知为泥融。
桃花流水，竹外小桥通。
又是一春憔悴，摘残英、绕遍芳丛。
长安远，平芜尽处，叠叠但云峰。
西湖，行乐处，牙樯漾鹢，锦帐翻红。
想年时桃李，应已成空。
欲写相思寄与，云天阔、难觅征鸿。
空凝想，时时残梦，依约上阳钟。
水滿池塘，鶯啼楊柳，燕忙知爲泥融。
桃花流水，竹外小橋通。
又是一春憔悴，摘殘英、繞遍芳叢。
長安遠，平蕪盡處，疊疊但云峯。
西湖，行樂處，牙檣漾鷁，錦帳翻紅。
想年時桃李，應已成空。
欲寫相思寄與，雲天闊、難覓徵鴻。
空凝想，時時殘夢，依約上陽鍾。
分享
译文
水满池塘，莺啼杨柳，燕儿忙知为泥融。桃花流水，竹外小桥通。又是一个春天憔悴，摘残暴英、绕遍芬芳丛。长安远，原野尽处，层叠只是云峰。西湖，去快乐的地方，牙樯漾鹧，锦帐翻红。想年时桃李，应已成空。想写相思寄与，说天宽、难以找到征鸿。空沉思，时时残梦，依照约定上阳钟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水滿池塘，鶯啼楊柳，燕兒忙知爲泥融。桃花流水，竹外小橋通。又是一個春天憔悴，摘殘暴英、繞遍芬芳叢。長安遠，原野盡處，層疊只是雲峯。西湖，去快樂的地方，牙檣漾鷓，錦帳翻紅。想年時桃李，應已成空。想寫相思寄與，說天寬、難以找到徵鴻。空沉思，時時殘夢，依照約定上陽鍾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
水满池塘：池塘里的水满了。莺啼杨柳：黄莺在杨柳树上啼叫。燕忙知为泥融：燕子忙碌地筑巢，因为泥土已经融化。桃花流水：桃花随着流水飘落。竹外小桥通：竹林外的小桥通向远方。憔悴：形容人瘦弱、疲惫的样子。摘残英：摘取残败的花朵。平芜：平坦的草地。叠叠但云峰：连绵起伏的云雾山峰。牙樯漾鹢：装饰华丽的船帆在风中飘动。锦帐翻红：华丽的帐篷在风中翻动。想年时桃李：回想往年的桃花和李花。应已成空：应该已经消失。难觅征鸿：难以找到远行的鸿雁。空凝想：空自思念。残梦：破碎的梦境。上阳钟：上阳宫的钟声。水滿池塘：池塘裏的水滿了。鶯啼楊柳：黃鶯在楊柳樹上啼叫。燕忙知爲泥融：燕子忙碌地築巢，因爲泥土已經融化。桃花流水：桃花隨着流水飄落。竹外小橋通：竹林外的小橋通向遠方。憔悴：形容人瘦弱、疲憊的樣子。摘殘英：摘取殘敗的花朵。平蕪：平坦的草地。疊疊但云峯：連綿起伏的雲霧山峯。牙檣漾鷁：裝飾華麗的船帆在風中飄動。錦帳翻紅：華麗的帳篷在風中翻動。想年時桃李：回想往年的桃花和李花。應已成空：應該已經消失。難覓徵鴻：難以找到遠行的鴻雁。空凝想：空自思念。殘夢：破碎的夢境。上陽鍾：上陽宮的鐘聲。
赏析
水满池塘，莺啼杨柳，燕儿忙知为泥融。桃花流水，竹外小桥通。又是一个春天憔悴，摘残暴英、绕遍芬芳丛。长安远，原野尽处，层叠只是云峰。西湖，去快乐的地方，牙樯漾鹧，锦帐翻红。想年时桃李，应已成空。想写相思寄与，说天宽、难以找到征鸿。空沉思，时时残梦，依照约定上阳钟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水滿池塘，鶯啼楊柳，燕兒忙知爲泥融。桃花流水，竹外小橋通。又是一個春天憔悴，摘殘暴英、繞遍芬芳叢。長安遠，原野盡處，層疊只是雲峯。西湖，去快樂的地方，牙檣漾鷓，錦帳翻紅。想年時桃李，應已成空。想寫相思寄與，說天寬、難以找到徵鴻。空沉思，時時殘夢，依照約定上陽鍾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考