减字木兰花（朱子渊见和，次韵为谢） 減字木蘭花（朱子淵見和，次韻爲謝）
思君欲老。
一榻尘生谁与扫。
禄仰晨昏。
同是迟迟去鲁人。
行当洗眼。
看子青藜来夜伴。
莫变炎凉。
斩马还须请上方。
思君欲老。
一榻塵生誰與掃。
祿仰晨昏。
同是遲遲去魯人。
行當洗眼。
看子青藜來夜伴。
莫變炎涼。
斬馬還須請上方。
分享
译文
想你想老。一床尘生谁与扫。禄仰晨昏。同是慢慢离开鲁国人。行该洗眼。看子青藜来夜伴。没有改变炎凉。斩马还必须请上方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想你想老。一牀塵生誰與掃。祿仰晨昏。同是慢慢離開魯國人。行該洗眼。看子青藜來夜伴。沒有改變炎涼。斬馬還必須請上方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“减字木兰花”是词牌名，此词表达了作者对友人的思念之情。‘一榻尘生’形容久未有人打扫，‘禄仰晨昏’指对官职的依赖，‘青藜’指手持的青竹杖，‘炎凉’比喻人情冷暖，‘斩马’指斩杀马匹，‘上方’指上级或更高层次的地方。整首词通过对友情的描绘，表达了作者对友情的珍视和对世态炎凉的感慨。“減字木蘭花”是詞牌名，此詞表達了作者對友人的思念之情。‘一榻塵生’形容久未有人打掃，‘祿仰晨昏’指對官職的依賴，‘青藜’指手持的青竹杖，‘炎涼’比喻人情冷暖，‘斬馬’指斬殺馬匹，‘上方’指上級或更高層次的地方。整首詞通過對友情的描繪，表達了作者對友情的珍視和對世態炎涼的感慨。
赏析
想你想老。一床尘生谁与扫。禄仰晨昏。同是慢慢离开鲁国人。行该洗眼。看子青藜来夜伴。没有改变炎凉。斩马还必须请上方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想你想老。一牀塵生誰與掃。祿仰晨昏。同是慢慢離開魯國人。行該洗眼。看子青藜來夜伴。沒有改變炎涼。斬馬還必須請上方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考