减字木兰花 減字木蘭花

jiǎn zì mù lán huā

吴儆 宋 吳儆 宋

wú jǐng · sòng

标签： 诗词詩詞

少shǎo陵líng未wèi老lǎo。

曾céng把bǎ千qiān人rén军jūn独dú扫sǎo。

鬓bìn白bái眵chī昏hūn。

却què作zuò天tiān涯yá流liú落luò人rén。

只zhǐ堪kān合hé眼yǎn。

夜yè直zhí谁shuí能néng潜qián入rù伴bàn。

斗dòu酒jiǔ西xī凉liáng。

何hé似shì卑bēi栖qī且qiě远yuǎn方fāng。

少陵未老。

曾把千人军独扫。

鬓白眵昏。

却作天涯流落人。

只堪合眼。

夜直谁能潜入伴。

斗酒西凉。

何似卑栖且远方。

少陵未老。

曾把千人軍獨掃。

鬢白眵昏。

卻作天涯流落人。

只堪閤眼。

夜直誰能潛入伴。

斗酒西涼。

何似卑棲且遠方。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老杜甫没有。曾把千人军独扫。鬓白眵昏。却作天涯沦落人。只能闭着眼睛。夜间值班谁能潜入伴。斗酒西凉。如何降低居住而且远方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老杜甫沒有。曾把千人軍獨掃。鬢白眵昏。卻作天涯淪落人。只能閉着眼睛。夜間值班誰能潛入伴。斗酒西涼。如何降低居住而且遠方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

少陵：指杜甫，唐代著名诗人。未老：指尚未老去。曾把千人军独扫：指杜甫曾经独自带领军队击败敌人。鬓白眵昏：指头发花白，眼屎模糊。却作天涯流落人：却成为流落天涯的人。夜直谁能潜入伴：夜晚值班时，谁能悄悄进入陪伴。斗酒西凉：指在西凉地区饮酒。何似卑栖且远方：哪里比得上在卑贱的地方安居且远离尘嚣。少陵：指杜甫，唐代著名詩人。未老：指尚未老去。曾把千人軍獨掃：指杜甫曾經獨自帶領軍隊擊敗敵人。鬢白眵昏：指頭髮花白，眼屎模糊。卻作天涯流落人：卻成爲流落天涯的人。夜直誰能潛入伴：夜晚值班時，誰能悄悄進入陪伴。斗酒西涼：指在西涼地區飲酒。何似卑棲且遠方：哪裏比得上在卑賤的地方安居且遠離塵囂。

赏析

老杜甫没有。曾把千人军独扫。鬓白眵昏。却作天涯沦落人。只能闭着眼睛。夜间值班谁能潜入伴。斗酒西凉。如何降低居住而且远方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老杜甫沒有。曾把千人軍獨掃。鬢白眵昏。卻作天涯淪落人。只能閉着眼睛。夜間值班誰能潛入伴。斗酒西涼。如何降低居住而且遠方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表