浣溪沙 浣溪沙
风入枯藜衣袂凉。
江枫园柳半青黄。
洗车飞雨带天香。
世事一场真大梦,宦情都薄似秋光。
竹洲有酒可徜徉。
風入枯藜衣袂涼。
江楓園柳半青黃。
洗車飛雨帶天香。
世事一場真大夢,宦情都薄似秋光。
竹洲有酒可徜徉。
分享
译文
风进入枯藜衣袖凉。江枫园柳半青黄色。洗车飞降带天香。世事一场真大梦,宦官都薄似秋光。竹洲有酒可以闲步。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風進入枯藜衣袖涼。江楓園柳半青黃色。洗車飛降帶天香。世事一場真大夢,宦官都薄似秋光。竹洲有酒可以閒步。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人秋日出行时所见之景,抒发了对世事无常、宦途淡泊的感慨。‘风入枯藜衣袂凉’写秋风拂过枯藜,使衣袂感到凉爽,营造出秋天的氛围。‘江枫园柳半青黄’描绘了江边枫树和园中柳树呈现出半青半黄的景象。‘洗车飞雨带天香’形象地描绘了雨水洗净尘土,空气中弥漫着清新的气息。‘世事一场真大梦,宦情都薄似秋光’表达了诗人对人生如梦、官场薄情的感慨。‘竹洲有酒可徜徉’则表达了诗人在竹洲饮酒逍遥的愿望。本詩描繪了詩人秋日出行時所見之景,抒發了對世事無常、宦途淡泊的感慨。‘風入枯藜衣袂涼’寫秋風拂過枯藜,使衣袂感到涼爽,營造出秋天的氛圍。‘江楓園柳半青黃’描繪了江邊楓樹和園中柳樹呈現出半青半黃的景象。‘洗車飛雨帶天香’形象地描繪了雨水洗淨塵土,空氣中瀰漫着清新的氣息。‘世事一場真大夢,宦情都薄似秋光’表達了詩人對人生如夢、官場薄情的感慨。‘竹洲有酒可徜徉’則表達了詩人在竹洲飲酒逍遙的願望。
赏析
风进入枯藜衣袖凉。江枫园柳半青黄色。洗车飞降带天香。世事一场真大梦,宦官都薄似秋光。竹洲有酒可以闲步。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風進入枯藜衣袖涼。江楓園柳半青黃色。洗車飛降帶天香。世事一場真大夢,宦官都薄似秋光。竹洲有酒可以閒步。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考