浣溪沙（登镇远楼） 浣溪沙（登鎮遠樓）
寒日孤城特地红。
瘦藤扶我上西风。
一川平远画图中。
江海一身真客燕，云天万里看归鸿。
吴山应在白云东。
寒日孤城特地紅。
瘦藤扶我上西風。
一川平遠畫圖中。
江海一身真客燕，雲天萬里看歸鴻。
吳山應在白雲東。
分享
译文
寒冷的日子我城特地红色。藤扶我上西风瘦。一水平远图画中。江海一身真朋友燕，说天里看归鸿。吴山应在白云东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒冷的日子我城特地紅色。藤扶我上西風瘦。一水平遠圖畫中。江海一身真朋友燕，說天裏看歸鴻。吳山應在白雲東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘寒日孤城特地红’描绘了冬日里孤城特有的红色景象，‘瘦藤扶我上西风’表现了诗人攀登镇远楼的艰辛。‘一川平远画图中’形容江川的辽阔，如同画卷一般。‘江海一身真客燕’比喻诗人如同一只飞越江海的燕子，‘云天万里看归鸿’则表达了诗人对远方归鸿的向往。‘吴山应在白云东’暗示诗人思念故乡的情感。詩中‘寒日孤城特地紅’描繪了冬日裏孤城特有的紅色景象，‘瘦藤扶我上西風’表現了詩人攀登鎮遠樓的艱辛。‘一川平遠畫圖中’形容江川的遼闊，如同畫卷一般。‘江海一身真客燕’比喻詩人如同一隻飛越江海的燕子，‘雲天萬里看歸鴻’則表達了詩人對遠方歸鴻的嚮往。‘吳山應在白雲東’暗示詩人思念故鄉的情感。
赏析
寒冷的日子我城特地红色。藤扶我上西风瘦。一水平远图画中。江海一身真朋友燕，说天里看归鸿。吴山应在白云东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒冷的日子我城特地紅色。藤扶我上西風瘦。一水平遠圖畫中。江海一身真朋友燕，說天裏看歸鴻。吳山應在白雲東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考