还程彦举诗卷 還程彥舉詩卷

hái chéng yàn jǔ shī juǎn

吴儆 宋 吳儆 宋

wú jǐng · sòng

标签: 诗词詩詞

文wén采cǎi于yú菟tú见jiàn一yī斑bān,旧jiù知zhī句jù法fǎ有yǒu渊yuān源yuán。

慇yīn勤qín不bù废fèi琢zuó磨mó力lì,圆yuán熟shú几jǐ无wú斧fǔ凿záo痕hén。

明míng日rì风fēng烟yān空kōng有yǒu梦mèng,何hé时shí樽zūn酒jiǔ得dé重zhòng论lùn。

秋qiū来lái景jǐng物wù皆jiē佳jiā句jù,写xiě寄jì银yín钩gōu莫mò厌yàn烦fán。

文采于菟见一斑,旧知句法有渊源。

慇勤不废琢磨力,圆熟几无斧凿痕。

明日风烟空有梦,何时樽酒得重论。

秋来景物皆佳句,写寄银钩莫厌烦。

文采於菟見一斑,舊知句法有淵源。

慇勤不廢琢磨力,圓熟幾無斧鑿痕。

明日風煙空有夢,何時樽酒得重論。

秋來景物皆佳句,寫寄銀鉤莫厭煩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

他的文采在菟中可见一斑,旧日的句法有着深厚的渊源。他勤奋不懈地琢磨,圆熟的文风几乎没有斧凿的痕迹。明天的风烟只有梦境,何时能够再次举杯共论。秋天来临时,景物都成了佳句,写下来寄给你,希望你不要嫌烦。他的文采在菟中可見一斑,舊日的句法有着深厚的淵源。他勤奮不懈地琢磨,圓熟的文風幾乎沒有斧鑿的痕跡。明天的風煙只有夢境,何時能夠再次舉杯共論。秋天來臨時,景物都成了佳句,寫下來寄給你,希望你不要嫌煩。

注释

1. '文采于菟见一斑':比喻只看一部分就能推知整体。2. '旧知句法有渊源':指作者对传统的诗法有深刻理解。3. '慇勤不废琢磨力':形容作者写作态度认真。4. '圆熟几无斧凿痕':形容文风成熟自然。5. '明日风烟空有梦':形容对未来的向往只能化为梦境。6. '何时樽酒得重论':表达了对再次相聚畅谈的期盼。7. '秋来景物皆佳句':形容秋天景色宜人。8. '写寄银钩莫厌烦':形容书写寄出的文字优美。1. '文采於菟見一斑':比喻只看一部分就能推知整體。2. '舊知句法有淵源':指作者對傳統的詩法有深刻理解。3. '慇勤不廢琢磨力':形容作者寫作態度認真。4. '圓熟幾無斧鑿痕':形容文風成熟自然。5. '明日風煙空有夢':形容對未來的嚮往只能化爲夢境。6. '何時樽酒得重論':表達了對再次相聚暢談的期盼。7. '秋來景物皆佳句':形容秋天景色宜人。8. '寫寄銀鉤莫厭煩':形容書寫寄出的文字優美。

赏析

这首诗以赞美友人程彦举的诗卷为主题,通过对友人的文采、品格和情感的描绘,表达了作者对友人的敬佩和深厚情谊。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如比喻、排比等,使诗歌语言生动形象,情感真挚动人。這首詩以讚美友人程彥舉的詩卷爲主題,通過對友人的文采、品格和情感的描繪,表達了作者對友人的敬佩和深厚情誼。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如比喻、排比等,使詩歌語言生動形象,情感真摯動人。

← 返回诗文列表