簟送人诗代简二首 簟送人詩代簡二首
一幅冰纨织翠筠,风涵秋水碧鳞鳞。
北窗高卧正须此,卷似闲曹吏隐人。
一幅冰紈織翠筠,風涵秋水碧鱗鱗。
北窗高臥正須此,卷似閒曹吏隱人。
分享
译文
一幅用冰纨织成的翠绿色竹席,风吹过时,像秋水碧波粼粼。躺在北窗高卧,正需要这样的竹席,卷起来就像闲散的官员隐居者。一幅用冰紈織成的翠綠色竹蓆,風吹過時,像秋水碧波粼粼。躺在北窗高臥,正需要這樣的竹蓆,捲起來就像閒散的官員隱居者。
注释
1. 冰纨:指质地细腻的丝绸。2. 翠筠:指青绿色的竹子。3. 北窗:指朝北的窗户。4. 闲曹吏:指闲散的官员。1. 冰紈:指質地細膩的絲綢。2. 翠筠:指青綠色的竹子。3. 北窗:指朝北的窗戶。4. 閒曹吏:指閒散的官員。
赏析
这首诗通过描绘一幅竹席,表达了诗人对自然美景的喜爱和对隐居生活的向往。诗中运用了生动的比喻和细腻的描写,展现了诗人内心的宁静与淡泊。這首詩通過描繪一幅竹蓆,表達了詩人對自然美景的喜愛和對隱居生活的嚮往。詩中運用了生動的比喻和細膩的描寫,展現了詩人內心的寧靜與淡泊。