答范石湖牡丹诗 答範石湖牡丹詩

dá fàn shí hú mǔ dān shī

吴儆 吳儆

wú jǐng · sòng

标签: 诗词詩詞

mǎnchéngtáochénāichóuhóngkāi

zhúcháifēiyǎnchūnzhòuzuòkànfēngdiéháilái

满城桃李已尘埃,丽日稠红次第开。

竹里柴扉掩春昼,坐看蜂蝶去还来。

滿城桃李已塵埃,麗日稠紅次第開。

竹裏柴扉掩春晝,坐看蜂蝶去還來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满城的桃李都已凋零成尘埃,明媚的阳光下,艳丽的红花依次绽放。竹林深处的柴门半掩,坐在门边欣赏蜜蜂和蝴蝶来来往往。滿城的桃李都已凋零成塵埃,明媚的陽光下,豔麗的紅花依次綻放。竹林深處的柴門半掩,坐在門邊欣賞蜜蜂和蝴蝶來來往往。

注释

桃李:指桃花和李花,这里代指春天的花卉。丽日:美丽的阳光。稠红:鲜艳的红色。次第:依次。竹里柴扉:竹林深处的柴门。坐看:静坐观赏。桃李:指桃花和李花,這裏代指春天的花卉。麗日:美麗的陽光。稠紅:鮮豔的紅色。次第:依次。竹裏柴扉:竹林深處的柴門。坐看:靜坐觀賞。

赏析

此诗通过对满城桃李凋零与牡丹盛开景象的对比,表达了诗人对美好时光的珍惜和对自然美景的热爱。诗中运用了鲜明的色彩对比和生动的意象,营造出一幅生动的春日景象,展现了诗人悠闲自得的生活情趣。此詩通過對滿城桃李凋零與牡丹盛開景象的對比,表達了詩人對美好時光的珍惜和對自然美景的熱愛。詩中運用了鮮明的色彩對比和生動的意象,營造出一幅生動的春日景象,展現了詩人悠閒自得的生活情趣。

← 返回诗文列表