游仙都五首 遊仙都五首

yóu xiān dōu wǔ shǒu

吴谨微 宋 吳謹微 宋

wú jǐn wēi · sòng

标签: 诗词詩詞

辙zhé迹jì峰fēng前qián聊liáo息xī迹jì,忘wàng归guī洞dòng口kǒu未wèi能néng归guī。

往wǎng来lái名míng利lì憧chōng憧chōng者zhě,著zhù脚jiǎo仙xiān都dōu亦yì自zì稀xī。

辙迹峰前聊息迹,忘归洞口未能归。

往来名利憧憧者,著脚仙都亦自稀。

轍跡峯前聊息跡,忘歸洞口未能歸。

往來名利憧憧者,著腳仙都亦自稀。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

车道峰前聊息事迹,而忘归洞口不能回家。往来名利摇曳不定的,著脚仙都自然也少。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考車道峯前聊息事蹟,而忘歸洞口不能回家。往來名利搖曳不定的,著腳仙都自然也少。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

辙迹:车辙的痕迹。息迹:停歇。忘归:忘记回去。洞口:洞穴的入口。名利:功名利禄。憧憧:忙碌的样子。著脚:到过。仙都:传说中的仙境,这里指仙都山。此诗表达了诗人对名利之徒的轻蔑,以及对超脱尘世的向往。轍跡:車轍的痕跡。息跡:停歇。忘歸:忘記回去。洞口:洞穴的入口。名利:功名利祿。憧憧:忙碌的樣子。著腳:到過。仙都:傳說中的仙境,這裏指仙都山。此詩表達了詩人對名利之徒的輕蔑,以及對超脫塵世的嚮往。

赏析

车道峰前聊息事迹,而忘归洞口不能回家。往来名利摇曳不定的,著脚仙都自然也少。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考車道峯前聊息事蹟,而忘歸洞口不能回家。往來名利搖曳不定的,著腳仙都自然也少。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表