圣驾南苑大阅恭纪二首 其二 聖駕南苑大閱恭紀二首 其二
城南帐殿晓云开，万骑星罗拱日来。
虎旅自谙司马法，鹓班齐侍晾鹰台。
两行列阵坚于壁，九进闻声动若雷。
变化方圆包地轴，君王元裕统天才。
城南帳殿曉雲開，萬騎星羅拱日來。
虎旅自諳司馬法，鵷班齊侍晾鷹臺。
兩行列陣堅於壁，九進聞聲動若雷。
變化方圓包地軸，君王元裕統天才。
分享
译文
城南帐殿的早晨云雾散开，万马如星罗排列来朝见日。虎旅自懂司马法度，鹓班齐集侍立鹰台。两列行列的军队如同墙壁般坚固，九次进军的声音如雷动。变化方圆包裹着大地，君王天生就有统帅的才华。城南帳殿的早晨雲霧散開，萬馬如星羅排列來朝見日。虎旅自懂司馬法度，鵷班齊集侍立鷹臺。兩列行列的軍隊如同牆壁般堅固，九次進軍的聲音如雷動。變化方圓包裹着大地，君王天生就有統帥的才華。
注释
1.城南帐殿：指南苑中的行宫。2.万骑星罗：形容众多骑兵排列整齐。3.司马法：古代兵书。4.鹓班：古代官员行列的一种，此处指文臣。5.晾鹰台：古代皇帝打猎时晾晒猎鹰的地方。6.坚于壁：形容军队阵容坚固。7.九进闻声动若雷：形容军队行动迅猛，声音如雷鸣。8.地轴：大地之轴，此处比喻国家的根基。9.元裕：指君王的智慧与才能。1.城南帳殿：指南苑中的行宮。2.萬騎星羅：形容衆多騎兵排列整齊。3.司馬法：古代兵書。4.鵷班：古代官員行列的一種，此處指文臣。5.晾鷹臺：古代皇帝打獵時晾曬獵鷹的地方。6.堅於壁：形容軍隊陣容堅固。7.九進聞聲動若雷：形容軍隊行動迅猛，聲音如雷鳴。8.地軸：大地之軸，此處比喻國家的根基。9.元裕：指君王的智慧與才能。
赏析
这首诗描绘了圣驾南苑大阅的壮丽场面。诗人以生动的笔触描绘了万马奔腾、军队威武的场景，表达了对君王军事才能的赞誉。诗中‘两行列阵坚于壁，九进闻声动若雷’两句，生动地描绘了军队的纪律性和强大的战斗力。全诗气势磅礴，富有历史感，体现了作者深厚的文学功底和对古代军旅文化的热爱。這首詩描繪了聖駕南苑大閱的壯麗場面。詩人以生動的筆觸描繪了萬馬奔騰、軍隊威武的場景，表達了對君王軍事才能的讚譽。詩中‘兩行列陣堅於壁，九進聞聲動若雷’兩句，生動地描繪了軍隊的紀律性和強大的戰鬥力。全詩氣勢磅礴，富有歷史感，體現了作者深厚的文學功底和對古代軍旅文化的熱愛。