内人生日 內人生日

nèi rén shēng rì

吴嘉纪 清 吳嘉紀 清

wú jiā jì · qīng

标签： 诗词詩詞

潦lǎo倒dào邱qiū园yuán二èr十shí秋qiū，亲qīn炊chuī葵kuí藿huò慰wèi余yú愁chóu。

绝jué无wú暇xiá日rì临lín青qīng镜jìng，频pín过guò凶xiōng年nián到dào白bái头tóu。

海hǎi气qì荒huāng凉liáng门mén有yǒu燕yàn，溪xī光guāng摇yáo荡dàng屋wū如rú舟zhōu。

不bù能néng沽gū酒jiǔ持chí相xiāng祝zhù，依yī旧jiù归guī来lái向xiàng尔ěr谋móu。

潦倒邱园二十秋，亲炊葵藿慰余愁。

绝无暇日临青镜，频过凶年到白头。

海气荒凉门有燕，溪光摇荡屋如舟。

不能沽酒持相祝，依旧归来向尔谋。

潦倒邱園二十秋，親炊葵藿慰餘愁。

絕無暇日臨青鏡，頻過凶年到白頭。

海氣荒涼門有燕，溪光搖盪屋如舟。

不能沽酒持相祝，依舊歸來向爾謀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

潦倒邱园20秋季，亲自做饭向日葵安慰我愁。没有时间到青镜子，连续过了灾年到白头。海气荒凉门有燕，溪光动摇房子像船。不能买酒持相祝，依旧归来向你计划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潦倒邱園20秋季，親自做飯向日葵安慰我愁。沒有時間到青鏡子，連續過了災年到白頭。海氣荒涼門有燕，溪光動搖房子像船。不能買酒持相祝，依舊歸來向你計劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

潦倒邱园二十秋：形容诗人困顿落魄已有二十个春秋。亲炊葵藿慰余愁：亲自炊制粗食以解忧愁。绝无暇日临青镜：形容诗人忙于生计，无暇照镜。频过凶年到白头：指诗人多次经历凶险，头发已白。海气荒凉门有燕：海边气候荒凉，但门内有燕子栖息。溪光摇荡屋如舟：溪水摇曳，房屋如同舟行。不能沽酒持相祝：无法买酒相祝，表达无法庆祝生日的遗憾。依旧归来向尔谋：依旧回到家中，向你倾诉衷肠。潦倒邱園二十秋：形容詩人困頓落魄已有二十個春秋。親炊葵藿慰餘愁：親自炊制粗食以解憂愁。絕無暇日臨青鏡：形容詩人忙於生計，無暇照鏡。頻過凶年到白頭：指詩人多次經歷兇險，頭髮已白。海氣荒涼門有燕：海邊氣候荒涼，但門內有燕子棲息。溪光搖盪屋如舟：溪水搖曳，房屋如同舟行。不能沽酒持相祝：無法買酒相祝，表達無法慶祝生日的遺憾。依舊歸來向爾謀：依舊回到家中，向你傾訴衷腸。

赏析

潦倒邱园20秋季，亲自做饭向日葵安慰我愁。没有时间到青镜子，连续过了灾年到白头。海气荒凉门有燕，溪光动摇房子像船。不能买酒持相祝，依旧归来向你计划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潦倒邱園20秋季，親自做飯向日葵安慰我愁。沒有時間到青鏡子，連續過了災年到白頭。海氣荒涼門有燕，溪光動搖房子像船。不能買酒持相祝，依舊歸來向你計劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表