卖书祀母 賣書祀母

mài shū sì mǔ

吴嘉纪 清 吳嘉紀 清

wú jiā jì · qīng

标签： 诗词詩詞

母mǔ没méi悲bēi今jīn日rì，儿ér贫pín过guò昔xī时shí。

人rén间jiān无wú乐lè岁suì，地dì下xià共gòng长zhǎng饥jī，白bái水shuǐ当dāng花huā荐jiàn，黄huáng粱liáng对duì雨yǔ炊chuī。

莫mò言yán书shū寡guǎ效xiào，今jīn已yǐ慰wèi哀āi思sī！

母没悲今日，儿贫过昔时。

人间无乐岁，地下共长饥，白水当花荐，黄粱对雨炊。

莫言书寡效，今已慰哀思！

母沒悲今日，兒貧過昔時。

人間無樂歲，地下共長飢，白水當花薦，黃粱對雨炊。

莫言書寡效，今已慰哀思！

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

母亲去世悲痛今天，儿童贫困超过过去。人间没有快乐一年，地下共长饥荒，白水当花推荐，黄粱回答雨做饭。莫言写少效，现在已经安慰哀伤！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考母親去世悲痛今天，兒童貧困超過過去。人間沒有快樂一年，地下共長饑荒，白水當花推薦，黃粱回答雨做飯。莫言寫少效，現在已經安慰哀傷！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中'没'字指去世，'荐'字指祭奠，'炊'字指煮食。'长饥'形容生活贫困。全诗表达了诗人对母亲的怀念和自己的贫困生活，以及对书籍的重视。詩中'沒'字指去世，'薦'字指祭奠，'炊'字指煮食。'長飢'形容生活貧困。全詩表達了詩人對母親的懷念和自己的貧困生活，以及對書籍的重視。

赏析

母亲去世悲痛今天，儿童贫困超过过去。人间没有快乐一年，地下共长饥荒，白水当花推荐，黄粱回答雨做饭。莫言写少效，现在已经安慰哀伤！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考母親去世悲痛今天，兒童貧困超過過去。人間沒有快樂一年，地下共長饑荒，白水當花推薦，黃粱回答雨做飯。莫言寫少效，現在已經安慰哀傷！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表