渔家傲·七坐道场三奉诏 漁家傲·七坐道場三奉詔
七坐道场三奉诏。
空花水月何时了。
小玉声中曾悟道。
真堪笑。
从来漫得儿孙好。
辩涌海潮声浩浩。
明如皓月当空照。
飞锡西归云杳渺。
巴猿啸。
大家唱起还乡调。
七坐道場三奉詔。
空花水月何時了。
小玉聲中曾悟道。
真堪笑。
從來漫得兒孫好。
辯湧海潮聲浩浩。
明如皓月當空照。
飛錫西歸雲杳渺。
巴猿嘯。
大家唱起還鄉調。
分享
译文
七坐道场三奉命。空花水月什么时候了。小玉声中曾悟道。真堪笑。从来浪漫得儿孙好。辩汹涌海潮声浩大。明如皓月当空照。飞锡西归说深远。巴猿长啸。大家唱起回故乡调。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考七坐道場三奉命。空花水月什麼時候了。小玉聲中曾悟道。真堪笑。從來浪漫得兒孫好。辯洶湧海潮聲浩大。明如皓月當空照。飛錫西歸說深遠。巴猿長嘯。大家唱起回故鄉調。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
七坐道场:指修行的地方。奉诏:接受皇帝的诏令。空花水月:比喻虚无缥缈的事物。小玉:传说中的仙女,此处指悟道之人。辩涌海潮:比喻辩论激烈。飞锡:指离开。巴猿:指猿猴,此处比喻喧闹之声。还乡调:指回家的曲调。七坐道場:指修行的地方。奉詔:接受皇帝的詔令。空花水月:比喻虛無縹緲的事物。小玉:傳說中的仙女,此處指悟道之人。辯湧海潮:比喻辯論激烈。飛錫:指離開。巴猿:指猿猴,此處比喻喧鬧之聲。還鄉調:指回家的曲調。
赏析
七坐道场三奉命。空花水月什么时候了。小玉声中曾悟道。真堪笑。从来浪漫得儿孙好。辩汹涌海潮声浩大。明如皓月当空照。飞锡西归说深远。巴猿长啸。大家唱起回故乡调。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考七坐道場三奉命。空花水月什麼時候了。小玉聲中曾悟道。真堪笑。從來浪漫得兒孫好。辯洶湧海潮聲浩大。明如皓月當空照。飛錫西歸說深遠。巴猿長嘯。大家唱起回故鄉調。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考